κόπτω
Betydning hugge; slå sig for brystet
Engelsk to cut/mourn
I NT 8 gange i Nestle 1904
Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament
κόπτω
[in LXX for כָּרַת, סָפַד, נָכָה hi., etc. ;]
1. to strike, smite.
2. to cut off: with accusative of thing(s), before ἀπό, Matt 21,8 ἐκ, Mark 11,8, Mid., to beat one's breast with grief, to mourn, bewail: Matt 11,17; 24,30; with accusative of person(s), Luk 8,52; 23,27; before ἐπί, with accusative, Åb 1,7; 18,9 (cf. ἀνα-, ἀπο-, ἐκ-, ἐν-, κατα-, προ-, προσ-κόπτω).†
SYN.: θρηνέω, q.v
Forekomster pr. bog
Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.