Spring til indhold

ἐγχέω

egcheō Strong G7040 udsagnsord

Engelsk to pour

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

1. to pour in , μέθυ ἐγχ. δεπάεσσι (Odyssey by Homer); οἶνον ἐς κύλικα (Herdotus Historicus); ἐγχεῖν alone, to pour in wine, to fill the cup , (Xenophon Historicus), etc.: —;Mid. to fill one's cup , (Aristophanes Comicus)

2. of dry things, to pour in, shoot in , (Odyssey by Homer)

3. with accusative of the cup, to fill by pouring in , (Xenophon Historicus)

4. ἐγχεῖν ὕδωρ τινί, i. e. to fill the κλεψύδρα (q. see.), (Demosthenes Orator) (ML)

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.