Spring til indhold

ἔτι

eti Strong G2089 biord

Betydning endnu, fortsat

Engelsk still

I NT 93 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἔτι

adv.,

yet, as yet, still;

1. of time;

(a) of the present (adhuc): Mark 5,35, 1 Kor 3,3; 15,17, Gal 1,10, al.;

(b) of the past, mostly with impf.: Matt 12,46, Luk 8,49; 15,20, Joh 20,1, ApG 9,1, Rom 5,6, 8, 2 Thess 2,5, Hebr 7,10; 9,8, al.;

(with) of the future: Luk 1,15, 2 Kor 1,10;

(d) with a neg.: Matt 5,13, Luk 16,2; 20,36, Hebr 10,2, Åb 3,12; 20,3, al.

2. Of degree, even, yet, still, further: with compar., Fil 1,9, Hebr 7,15; of what remains, Mark 12,6, Joh 4,35; 7,33, al.; of what is added, Matt 18,16; 26,65, Hebr 11,32; 12,26-27; of con­tinuance apart from the idea of time, Rom 3,7; 6,2; 9,19, Gal 5,11; ἔτι δἐ, ApG 2,26 (LXX), Hebr 11,36 ἔτι τε καί, Luk 14,26, ApG 21,28

Forekomster pr. bog

Alle 82 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Galaterbrevet

Filipperbrevet

2. Thessalonikerbrev

Hebræerbrevet

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.