ἐπιτιμάω

ἐπι-τιμάω, -ῶ

[in LXX for גָּעַר, 1 Mos 37,10, Sl 9,5, Zak 3,2 Sir 11,7, al. ;]

1. to honour.

2. to raise in price

3. to mete out due measure;

(a) to award;

(b) to censure, rebuke, admonish: absol., 2 Tim 4,2 with dative, Matt 8,26; 17,13; 19,13, Mark 4,39; 8,32; 10,13, Luk 4,39, 41; 8,24; 9,21, 42; 9,55; 17,3; 18,15; 19,39, Jud 9; before ἵνα, Matt 12,16; 16,20; 20,31, Mark 3,12; 8,30; 10,48, Luk 18,39; before λέγων, λέγει, etc., Matt 16,22, Mark 1,25; 8,33; 9,25, Luk 4,35; 23,40.†

SYN.: ἐλέγχω, q.v