Spring til indhold

ἐμποδίζω

empodizō Strong G7201 udsagnsord

Engelsk to impede

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

1. to put the feet in bonds, to fetter , (Herdotus Historicus): —;Pass., ἐμπεποδισμένος τοὺς πόδας (Herdotus Historicus)

2. generally, to hinder, thwart, impede , Lat. impedire, τινά (Aristophanes Comicus); πρός τι in a thing, (Isocrates Orator):—;Pass., (Sophocles Tragicus)

3. ὥσπερ ἐμποδίζων ἰσχάδας like one stringing figs or treading figs flat for packing, (Aristophanes Comicus) (ML)

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.