Spring til indhold

ἐκκλησία

ekklēsia Strong G1577 navneord, hunkøn

Betydning menighed, forsamling

Engelsk assembly

I NT 114 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐκκλησία, -ας, ἡ

(ἐκ-καλέω), [in LXX chiefly for קָהָל, otherwise for one of its cogn. forms ;]

1. prop., an assembly of citizens regularly convened (in Thuc., ii, 22, opposite to σύλλογος, a concourse): ApG 19,32, 39, 41.

2. In LXX of the assembly, congregation, community of Israel (5 Mos 4,10; 23,2, al.): ApG 7,38, Hebr 2,12" (LXX) .

3. NT, esp. of an assembly or company of Christians, a (the) church;

(a) of gatherings for worship: 1 Kor 11,18; 14,19, 34, 35;

(b) of local communities: ApG 8,3, 1 Kor 4,17; with name added, ApG 8,1, Rom 16,1, 1 Thess 1,1, al.; pl., ApG 15,41, 1 Kor 7,17; τ. Χριστοῦ, Rom 16,16 τ. Ἀσίας, 1 Kor 16,19 τ. ἁγίων, 1 Kor 14,33 εἰπο]ν τ. ἐκκλησίᾳ, Matt 18,17 (but see Hort, Ecclesia, 10); of a house-congregation (DB, i, 431a), Rom 16,5, 1 Kor 16,19, Kol 4,15, Phm 2;

(with) of the whole body of Christians: Matt 16,18, 1 Kor 12,28, Ef 1,22, Fil 3,6, al.; τ. θεοῦ, ApG 20,28 (Κυρίου, T, R, mg.), 1 Kor 15,9, Gal 1,13, 1 Tim 3,15; ἐ. προτοτόκων ἀπογεγραμμένων ἐν οὐρανοῖς, Hebr 12,23,

SYN.: συναγωγή, which see (see Tr., Syn., §i; DB, i, 426; Hort, Ecclesia, esp. 4ff., 107ff.; Hamilton, People of God, ii, 37ff.; reff. s.vv. "Church," "Congregation," in DB and DCG; Cremer, 332).

Forekomster pr. bog

Alle 111 vers

Matthæusevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Galaterbrevet

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

1. Thessalonikerbrev

2. Thessalonikerbrev

1. Timotheusbrev

Filemonbrevet

Hebræerbrevet

Jakobsbrevet

3. Johannesbrev

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.