ἔξω
Betydning ude, udenfor
Engelsk out/outside(r)
I NT 62 gange i Nestle 1904
Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament
ἔξω
adv. (ἐξ), [in LXX for חוּץ ;]
1. outside, without;
(a) adverbially: Matt 12,46, Mark 3,31; 11,4, Luk 8,20, Joh 18,16, al.; with art., ὁ ἔ., he who is without; metaphorically, in pl., οἱ ἔ., of those outside the Church, 1 Kor 5,12-13, Kol 4,5 (Lft., in l), 1 Thess 4,12 ὁ ἔ. ἄνθρωπος, 2 Kor 4,16 αἱ ἔ. πόλεις, ApG 26,11
(b) as prep. with genitive: Luk 13,33, ApG 21,5, Hebr 13,11-12
2. After verbs of motion;
(a) adverbially, forth, out: Matt 5,13 Mark 14,68, Luk 22,62, Joh 19,4, 13, ApG 9,40, al.;
(b) as prep. with genitive, out of: Matt 21,17, Mark 11,19; 12,8, Luk 4,29, ApG 7,58, Hebr 13,13, al
Forekomster pr. bog
Alle 61 vers
Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.