הֹצֶן

hôtsen Strong H2021 navneord

Engelsk with arms, with rattling, with shoulder

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

הֹ֫צֶן noun [masculine] derivation & meaning dubious; only Ezk 23,24 וּבָאוּ עָלַיִךְ הֹצֶן רֶכֶב וְגַלְגַּל; text probably in error: ᵐ5 מִצָּפוֺן so Co (compare Ezk 26,7); ᵑ6 ᵑ7 with arms; Hi הָצֵן, Infinitive Hiph`il of √ צנן, with rattling; Ew חֹצֶן (so Manuscripts) with shoulder as place of carrying weapon; Bö Sm חֲמוֺן multitude; Dl^{Baer's Ezech. xi.} gains like sense without emendation by comparing Assyrian êƒin (-ši) collect, gather, Flood Tabl.^{ii. 25 ff.}, but this very dubious.

הַר see below הרר.

Forekomster pr. bog

Ezk 1

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezekiels Bog

23 24

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.