Spring til indhold

הוּא

hûwʼ Strong H1932

Engelsk he, she, it

Brown-Driver-Briggs (bibelsk aramaisk)

הוּא14 masculine הִיא7 feminine pronoun of 3 singular he, she, it (= Biblical Hebrew הוּא, הִיא; Zinjirli and Palmyrene (once) הא, Palmyrene (usually), Nabataean, Egyptian Aramaic הו, feminine ׳ה, Lzb257, S-CPap. A 1, 12+; A 4, C 9 +. The plural is אִנּוּן, q. v.); — he, she, it, Dan 2,21 וְהוּא מְהַשְׁנֵא ֗֗֗ and he will change, etc., vDan 2,22 vDan 2,44; Dan 6,5; Dan 7,7; Dan 7,24; Ezr 5,8; Dan 2,32 הוּא צַלְמָא that image (nom. pend. ['hanging' noun clause]); Dan 4,19 אַנְתָּה הוּא thou art it. Resuming the subject with emphatic (Biblical Hebrew 2 b) Dan 2,47; Dan 6,17 resuming the subject in predication (ib. 3 b) Dan 2,20 חָכְמְתָא וּגְבוּרְתָּא דִּילֵֿהּ הִיא it is his, vDan 2,28. Anticipating the subject (ib. 4 a) Dan 2,9 חֲדָא הִיא דָֽתְכוֺן; with a pronoun (ib. 4 b) Dan 2,38 אַנְתְּה הוּא ֗֗֗ thou art the head of gold Dan 5,13; Dan 3,15 מָן הוּא אֱלָהּ ֗֗֗ who is the god . . . ? (so plural אִנּוּן Ezr 5,4); Ezr 4,27 הֲלָא דָא הִיא ֗֗֗ (ib. 4 b γ); Ezr 6,27 דִּי הוּא ֗֗֗ who is . . . (ib. 2 c), Ezr 6,15 (so דִּי אִנוּן ֗֗֗ Dan 7,17). [compare in ᵑ7 2 Mos 14,25; 2 Mos 15,11; 2 Sam 20,19; 2 Sam 24,17; Sl 43,2; Sl 63,4; Sl 66,3 +.] Affirming existence (Biblical Hebrew 6 b) Dan 4,21. compare Dr §§ 198-201, K§ 87, 3.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אִנּוּן BDB9314 · aramaisk

אִנּוּן pronoun 3 masculine plural they, those (plural of הוּא: ᵑ7 אִינּוּן, feminine אִינִּין, e.g. 1 Mos 3,7; 1 Mos 6,2 Syriac , feminine , ; Talmud אִינְהוֺ, אִינְהֵי (for אִינְהוֺן, אִינְהֵין); Mandean הינון, הינין; — all from הוֺן, הֵן with demonstrative Syll. אן, הן 'lo,' prefixed, WOG 98, 106 NöM 86); — they, those, Dan 2,44 מַלְכַיָּא אִנוּן those kings, Dan 6,25 as accusative רְמוֺ אִנוּן, Dan 7,17 Kt דִּי אִנוּן אַרְכַּע (Qr feminine אִנִּין) which are four (Dr1 Sam 10,19 K§ 87,3), Ezr 5,4 . . . מָה אִנוּן שְׁמָהָת = what are the names . . . ? (Dr§ 201, 3, Obs., Kl.c.) compare הוּא.

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.