זָקַף

zâqaph Strong H2210 udsagnsord

Engelsk raise up

I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[זָקַף] verb (late) raise up (Late Hebrew id.; Aramaic זְקַף, ; Assyrian za‡âpu, Asrb^{Hunting Inscr. IR 7, ix. A, 3}; Nö^{ZMG 1886, 725 suggests} Arabic carry off (†am.), originally lift up) — only Qal Participle active and only figurative of ׳י's dealing with prostrate men: — וְזוֺקֵף לְכָלהַֿכְּפוּפִים Sl 145,14 (|| סוֺמֵךְ); זֹקֵף כְּפוּפִים Sl 146,8 ׳י raiseth up prostrate ones.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

זְקַף BDB9498 · aramaisk

[זְקַף] verb raise, lift up (ᵑ7 Syriac; compare Biblical Hebrew (late; rare)); —

Pe`al Passive participle וּזְקִיף יִתְמְחֵא עֲל֑וֺהִי Ezr 6,11 and, lifted up, he be fastened upon it (sc, the timber erected; red. probably to impalement, see Ryle Berthol).

Forekomster pr. bog

Ezr 1 Sl 2

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezras Bog

6 11

Salmernes Bog

145 14
146 8

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.