Spring til indhold

זָהָב

zâhâb Strong H2091 navneord

Engelsk gold

I GT 389 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

זָהָב385noun masculine1 Mos 2,12 gold (Late Hebrew id.; Arabic Sabean דֿהב e.g. Os29 DHMZMG 1883, 338; Aramaic דְּהַב, , Palmyrene דהבא VogNo. 23) — ׳ז absolute 1 Mos 2,11 + 364 t.; construct 1 Mos 2,12 + 6 t.; suffix זְהָבִי 1 Kong 20,7 + 2 t.; זְהָֽבְךָ 1 Kong 20,3; 1 Kong 20,5 זְהָבֶ֑ךָ Es 30,22 זְהָבוֺ Es 2,20; Es 31,7 זְהָבָם Hos 8,4 + 4 t.; — gold,

1. = gold-ore, gold in a raw state, 1 Mos 2,11; 1 Mos 2,12; Jer 10,9; Ord 17,3; Ord 27,21; Job 28,1 +; perhaps also 1 Kong 9,28; 1 Kong 10,11; 1 Kong 22,49 etc.; compare ׳עַפְרֹת ז Job 28,6 gold-dust; see also Zak 13,9 (simile of tried people ׳י) and compare Mal 3,3 likewise Job 23,10 (simile of Job's purity, as shewn by divine tests); מִצָּפוֺן זָהָב Job 37,22 is dubious
**read perhaps זֹהַר Du and Dr; Ew De and others out of the North comes gold; others, however, golden light, brightness, of sun after clouds dispersed by north wind, ᵐ5 Rabb Da and others; or golden splendour of God coming from north BöÄ 76 Hi and others; Siegf conjecture יהוה for זהב
2. gold as wealth 1 Mos 13,2 (J; + מִקְנֶה, כֶּסֶף) 1 Mos 24,34 (J; + צאֹן, בָּקָר, כֶּסֶף, עֲבָדִם, שְׁפָחֹת, גְּמַלִּים, חֲמֹרִים) compare Hos 2,8; Es 2,7; 5 Mos 8,13; 5 Mos 17,17; Job 3,15; Job 31,24; Zak 14,14; Ezr 1,4; Ezr 1,6 +; in general, as precious: נִבְחָר שֵׁם מֵעשֶׁר רָ֑ב מִכֶּסֶף וּמִזָּהָב חֵן טוֺב Ord 22,1 to be chosen is a name more than great riches, and good favour more than silver and than gold; Job 28,17 (of wisdom) gold and glass do not equal it; Sl 19,10 (ordinances of ׳י) which are more to be desired than gold; compare Sl 119,72; Sl 119,127; also metaphor of princes and chief men of Zion Klg 4,1 (compare vKlg 4,2).
3. gold as spoil of war Jos 6,19 (+ כֶּסֶף, כְּלֵינְֿחשֶׁת, בַּרְזֶל) so vJos 6,24, compare Jos 7,21; Jos 7,24; Jos 22,8; 2 Kong 7,8 +.
4. gold as merchandise Ezk 27,22 (+ אֶבֶן יְקָרָה, ראֹשׁ כָּלבּֿשֶֹׁם), compare also gold from Ophir 1 Kong 9,28 etc. (see below 7 below)
5. gold as costly gift: to a prophet ׳מְלֹא בֵּיתוֺ כֶּסֶף וְז (hypothet.), 4 Mos 22,18; 4 Mos 24,13 (both E); brought by queen of Sheba to Solomon 1 Kong 10,2; 1 Kong 10,10 (both + אֶבֶן יְקָרָה and בְּשָׂמִים) = 2 Kron 9,1; 2 Kron 9,9 as tribute 2 Kong 23,35 (twice in verse) (compare v2 Kong 23,33 all + כֶּסֶף); as satisfaction for murder 2 Sam 21,4 (+ כֶּסֶף).
6. gold as material: of (nose- or ear-) ring, נֶזֶם 1 Mos 24,22; 2 Mos 32,2; 2 Mos 32,3; Dom 8,24; Dom 8,25; Ord 11,22; Ord 25,12; Job 42,11 of chain 1 Mos 41,42, shields 2 Sam 8,7, images of emerods 1 Sam 6,4; 1 Sam 6,17 and mice v1 Sam 6,4 v1 Sam 6,11 v1 Sam 6,18 בְּמַשְׂכִּיּוֺת כֶּסֶף ׳תַּפּוּחֵי ז Ord 25,11 ׳גֻּלַּת ז 2 Mos 12,6 ׳כְּלֵיזֿ 2 Mos 3,22; 2 Mos 11,2; 2 Mos 12,35; 1 Sam 6,8; Sl 105,37 etc.; כְּלֵיכֶֿסֶף וּכְלֵי זָהָב 1 Mos 24,53 as presents to a bride (+ בְּגָדִים); so of presents to secure king's favour 2 Sam 8,10 (+ כְּלֵי נְחשֶׁת), and in list of yearly gifts or tribute to Solomon 1 Kong 10,25 = 2 Kron 9,24 as material of idols אֱלֹהֵי ׳כֶסֶף וֵאלֹהֵי ז 2 Mos 20,23 compare 2 Mos 32,31; Hos 8,4; Es 2,20; Es 30,22; Es 31,7; 5 Mos 29,16; Sl 115,4; Sl 135,15 as plating of idols 5 Mos 7,25 especially as material of the furnishings of Solomon's temple, or (oftener) the platings of temple, or parts thereof, or of its furnishings 1 Kong 6,20; 1 Kong 6,21 (3 t. in verse); 1 Kong 6,22 (twice in verse); 1 Kong 6,28; 1 Kong 7,48 + 10 t. 1 Kong 6,7 also 2 Kron 3,5 (twice in verse); 2 Kron 3,6 + 14 t. 2 Kron 3,4 cf 1 Kron 28,14 (twice in verse) + 14 t. 1 Kron 28,29 (David's preparation for temple); see also 2 Kong 24,13 compare 2 Kong 14,14 = 2 Kron 25,24; 2 Kong 25,15 = Jer 52,19 (in accounts of plundering temple etc.); but more often still of furnishing and utensils of tabernacle, insignia of high-priest etc., 2 Mos 25,3; 2 Mos 25,11; 2 Mos 25,24 + 97 t. Ex 25-40, 3 Mos 8,9; 4 Mos 4,11; 4 Mos 8,4 (in case of large objects frequently of plating or sheathing, compare 12 c below) Note the expressions ליהוה ׳תְּנוּפַת ז 2 Mos 35,22 a wave-offering of gold, זְהַב הַתְּנוּפָה 2 Mos 38,24 also זְהַב הַתְּרוּמָה 4 Mos 31,52 (all P) compare Ezr 8,25, and (of offering to heathen god) יְכַבֵּד בְּזָהָב Dan 11,38.
7. gold described by its source, especially gold from Ophir (compare Glass: Skizze ii. 357 ff. 368) 1 Kong 9,28; 1 Kong 10,11; 1 Kong 22,49; 1 Kron 29,4; 2 Kron 8,18; 2 Kron 9,10 so perh Jer 10,9 (read אוֺפִיר for אוּפַז Ew Klo and others); זְהַב שְׁבָא Sl 72,15 on פַּרְוָ֑יִם ׳ז 2 Kron 3,6 see פרוים; compare further 1 Mos 2,11; 1 Mos 2,12.
8. gold defined by var. adjective and pts.: שָׁחוּט ׳ז beaten gold (see שָׁחַט) 1 Kong 10,16; 1 Kong 10,17 = 2 Kron 9,15 (twice in verse); 2 Kron 9,16 סָגוּר ׳ז 1 Kong 6,20; 1 Kong 6,21 also 1 Kong 7,49; 1 Kong 7,50; 1 Kong 10,21 = 2 Kron 4,20; 2 Kron 4,22; 2 Kron 9,21 (on meaning see סָגַר); especially (but only P & Chronicles) טָהוֺר ׳ז pure gold 2 Mos 25,11; 2 Mos 25,17; 2 Mos 25,24 + 21 t. 2 Mos 25,1–200. 28. 30. 37. 39 (of equipments of tabernacle and high priest's insignia), 1 Kron 28,17; 2 Kron 3,4; 2 Kron 9,17 compare טוֺב ׳ז 2 Kron 3,5; 2 Kron 3,8 on מוּפָז ׳ז 1 Kong 10,18, AV best gold, compare אוּפָז, פָּזַז.
9. ׳ז as measure of weight and value:
\ \ a. = gold-shekel, מִשְׁקָלָם ׳עֲשָׂרָה ז 1 Mos 24,22 ׳כַּף אַחַת עֲשָׂרָה ז 4 Mos 7,14 + 11 t. 4 Mos 7,1–200 אֶלֶף ׳וּשְׁבַעמֵֿאוֺת ז Dom 8,26, compare 1 Kong 10,16; 2 Kong 5,5; 2 Kron 9,15; 2 Kron 9,16 וָכָ֑סֶף ׳אַלְפֵי ז Sl 119,72 compare further Jos 7,21 but also (only Chronicles) שֶׁקֶל expressed: מִשְׁקַל ׳שִׁקְלֵי ז שֵׁשׁ מֵאוֺת 1 Kron 21,25 (50 shekels of silver in || 2 Sam 24,24); ׳וּמִשְׁקָל לְמִסְמְרוֺת לִשְׁקָלִים חֲמִשִּׁים ז 2 Kron 3,9.
\ \ b. ׳שְׁלשֶׁת מָנִים ז 1 Kong 10,17 three minas of gold (see מָנֶה).
\ \ c. ׳כִּכַּר ז talent of gold 2 Sam 12,30; 1 Kong 9,14 + (see כִּכָּר).
\ \ d. זָהָב דַּרְכְּמוֺנִים שֵׁשׁרִֿבּאֹוֺת וָאֶלֶף Ezr 2,69 compare Neh 7,69; Neh 7,70; Neh 7,71 also עֶשְׂרִים לַאֲדַרְכֹּנִים אָ֑לָף ׳וּכְפֹרֵי ז Ezr 8,27 (see דַּרְכְּמוֺן); — with the above should perhaps be compared מִכִּיס ׳הַזָּלִים ז Es 46,6 i.e. the gold used in making the god was the coin carried in the bag.
10. ׳ז = golden oil, from colour, Zak 4,12.
12. the chief verbs used with ׳ז are:
\ \ a. עָשָׂה make of (c. 2 accusative) 1 Kong 7,48 (compare v1 Kong 7,49 v1 Kong 7,49 v1 Kong 7,50 v1 Kong 7,50) 1 Kong 10,16; 1 Kong 12,28; 1 Kong 14,26; 2 Kron 4,7; 2 Kron 4,8; 2 Kron 4,19; 2 Kron 12,9; 2 Kron 13,8, and especially in P (tabernacle) 2 Mos 25,11; 2 Mos 25,17; 2 Mos 25,18 + 35 t. Ex 25-39; also followed by בְּ work in gold, וּבַכֶּסֶף וּבַנְּחשֶׁת ׳לַעֲשׂוֺת בַּזּ 2 Mos 31,4; 2 Mos 35,32, also (+ בַּבַּרְזֶל, etc.), 2 Kron 2,6; 2 Kron 2,13
\ \ b. יָצַק (object ׳טַבְּעֹת ז) 2 Mos 25,12; 2 Mos 37,3; 2 Mos 37,13 (all P);
\ \ c. צִפָּה overlay with (c. 2 accusative) 1 Kong 6,20; 1 Kong 6,21 (twice in verse); 1 Kong 6,22; 1 Kong 6,28; 1 Kong 6,30; 1 Kong 6,32; 1 Kong 6,35 (1 Kong 6,32 v1 Kong 6,35 one accusative omitted), 1 Kong 10,18; 2 Kron 3,4; 2 Kron 3,10; 2 Kron 9,17, and especially P (tabernacle) 2 Mos 25,11; 2 Mos 25,13; 2 Mos 25,24; 2 Mos 25,28 + 15 t. Ex 26-37; in same sense
\ \ d. ׳וַיְחַפֵּהוּ ז 2 Kron 3,5 compare v2 Kron 3,7 v2 Kron 3,8 v2 Kron 3,9, and
\ \ e. וָכֶסֶף ׳תָּפוּשׂ ז Hab 2,19 encased in gold and silver; also feminine יְרַקְּעֶנּוּ ׳בַּזּ Es 40,19
\ \ g. רדד Hiph`il, ׳וַיָּ֫רֶב עַלהַֿכְּרוּבִים וְעַלהַֿתִּמֹּרוֺת אֶתהַֿזּ 1 Kong 6,32 and he spread upon the cherubim and upon the palm-trees the gold; further
\ \ h. בָּחַן try, Zak 13,9 compare
\ \ i. זִקַּק Mal 3,3. — On דִּי זָהָב, proper name; on מֵי זָהָב proper name see below מַיִם.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

דָּהָב BDB9429 · aramaisk

דָּהָב23 noun masculineDan 2,32 gold (so ᵑ7 Syriac; Biblical Hebrew זָהָב); — absolute ׳ד Dan 2,32 +, דְּהַ֑ב Ezr 7,15 emphatic דַּהֲבָה Ezr 5,14; Ezr 6,5; Ezr 7,18, בָא- Dan 2,35 + 15 t. Daniel.


Forekomster pr. bog

Alle 336 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Esters Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Joels Bog

Nahums Bog

Habakkuks Bog

Sefanias' Bog

Haggajs Bog

Zakarias' Bog

Malakias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.