ἄλλος

ἄλλος, -η, -ο, (cf. Lat. alius, Eng. else),

[in LXX for אַחֵר ,אֶחָד, etc. ;]

other, another: absol., Matt 20,3, al.; ἄ. δέ, 1 Kor 3,10; 12,8; pl., Mark 6,15 attached to a noun, Matt 2,12; 4,21, al.; with art., ὁ ἄ., the other, Matt 5,39, Joh 19,32 (Bl., §47, 8); οἱ ἄ., the others, the rest, Joh 20,25, 1 Kor 14,29; ἄ. πρὸς ἄλλον = πρὸς ἀλλήλους (BL, §48, 10), ApG 2,12 ἄλλ᾽ (i.e. ἄλλο) ἤ (Bl., §77, 13), Luk 12,51 before πλήν, Mark 12,32 εἰ μή, Joh 6,22 παρά with accusative, 1 Kor 3,11,

SYN.: ἕτερος, which see ἄ. denotes numerical, ἕ. qualitative difference (Cremer, 89). ἄ. generally "denotes simply distinction of individuals, ἕ. involves the secondary idea of difference in kind" (see Lft., Meyer, Ramsay, on Gal 1,6, 7; Tr., Syn., §xcv; BL, §51, 6; M, Pr., 79f., 246; MM, VGT, s.vv.). As to whether the distinction can be maintained in 1 Kor 12,8, 10 see ICC, in l., and on Hebr 11,35f., see Westc, in l.