Spring til indhold

ἀνοχή

anochē Strong G463 navneord, hunkøn

Betydning overbærenhed

Engelsk tolerance

I NT 2 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀνοχή, -ῆς, ἡ

(ἀνέχω, -ομαι), [in LXX: 1Ma 12,25 (RV, respite)* ;]

1. in cl., a holding back, delaying (MM, VGT, see word).

2. forbearance, delay of punishment: Rom 2,4; 3,26.†

SYN.: μακροθυμία, ὑπομονή. ἀ., forbearance, is the result and expression of μ., which involves the idea of tolerance, long-suffering, as God with sinners. ὑ. expresses patience with respect to things, as μ. with persons; it is active as well as passive, denotes not merely endurance but perseverance (see Tr., Syn., § liii; Lft., Notes, 259, 273; DB, ii, 47).

Forekomster pr. bog

Alle 2 vers

Romerbrevet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.