Spring til indhold

ἀγνοέω

agnoeō Strong G50 udsagnsord

Betydning være uvidende om, ikke forstå

Engelsk be ignorant

I NT 22 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἀγνοέω, -ῶ (> ἁγνίζω),

[in LXX for שָׁגָה, שָׁגַג, אָשַׁם, etc. ;]

1. to be ignorant, not to know: absol., Ι Tit 1,13, Hebr 5,2; with accusative, ApG 13,27; 17,23, Rom 10,3, 2 Kor 2,11; ἐν οἷς, 2 Pet 2,12 before ὅτι, Rom 2,4; 6,3; 7,1, 1 Kor 14,38; οὐ θέλω ὑμᾶς ἀγνοεῖν, a Pauline phrase: with accusative, Rom 11,25 before ὑπέρ, 2 Kor 1,8 περί, 1 Kor 12,1, 1 Thess 4,13. ὅτι, Rom 1,13, 1 Kor 10,1 (for similar usage in π., V. MM, VGT, see word). Pass.: 1 Kor 14,38, 2 Kor 6,9, Gal 1,22.

2. not to understand: with accusative, Mark 9,32, Luk 9,45.

†

Forekomster pr. bog

Alle 21 vers

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Galaterbrevet

1. Thessalonikerbrev

1. Timotheusbrev

Hebræerbrevet

2. Petersbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.