סָרַח
Engelsk go free, be unrestrained, overrun
I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
[סָרַח verb go free, be unrestrained, overrun, exceed (Late Hebrew סָרוּחַ overhanging, flapping; Arabic of camels, etc., pasture where they please; also send forth to pasture; II. let a wife go free; let down the hair; easy. — Late Hebrew סָרַח, Aramaic usually = corrupt, sin); —
Qal Imperfect 3 feminine singular תִּסְרַח 2 Mos 26,12 Participle active feminine סֹרַ֫חַת Ezk 17,6 passive סָרוּחַ (compare Köii. 1, 137 Ges«GKC:50»§ 50 f. BaNB 180) 2 Mos 26,13 plural סְרוּחִים Amos 6,7, סְרֻחִים vAmos 6,4 construct סְרוּחֵי Ezk 23,15 —
1. go free, be unrestrained: וּסְרֻחִים עַלעַֿרְשׂוֺתָם Amos 6,4 i.e. probably = and are sprawling upon their couches (in contemptuous hyperbole), ׳מִרַזְח ס vAmos 6,7 the revelry of sprawlers; participle active of overrunning, spreading vine Ezk 17,6.
2. of overhanging stuffs (properly overrunning, exceeding, extended beyond limits) תִּסְרַח עַל אֲחֹרֵי הַמִּשְׁכָּן 2 Mos 26,12 (P) it shall overrun (overhang), over the back of the tabernacle, so יִהְיֶה סָרוּחַ ׳עַלצִֿדֵּי הַמּ v2 Mos 26,13 סְרוּחֵי טְבוּלִים Ezk 23,15 overhungof turbans, extended with respect to turbans, = with pendant turbans (compare [טְבוּל]). Niph`al Perfect 3 feminine singular נִסְרְחָה חָכְמָתָם Jer 49,7 usually is their wisdom let loose (i.e. dismissed, gone)? (|| הַאֵין עוֺד חָכְמָה בְּתֵימָ֑ן אָֽבְד עֵצָה מִבַּנִים); but NöExpos. May, 1897, 363 is corrupt (compare Late Hebrew, and especially Aramaic).
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.