Spring til indhold

סוּף

çûwph Strong H5486 udsagnsord

Engelsk come to an end, cease

I GT 6 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[סוּף] verb come to an end, cease (ᵑ7, סוּף Syriac () , cease, stop (often), ᵑ7 סוֺפָא, Syriac , Late Hebrew סוֺף end); —

Qal Perfect 3 plural סָ֑פוּ Sl 73,19, וְסָפ֫וּ consecutive Amos 3,15 Imperfect 3 masculine singular יֶסוּף Est 9,28 3 masculine plural יָסֻ֫פוּ Es 66,17 — come to an end Amos 3,15; Es 66,17; Sl 73,19 (+ תַּמּוּ), וְזִכְרָם לֹאיָֿסוּף מִזַּרְעָם Est 9,28. Hiph`il make an end of, only (if text correct) Imperfect 1 singular (+Infinitive absolute אָסֹף, chosen for assonance, see אסף), cohortative = jussive In form, אָסֹף אָסֵף Sef 1,2, אָסֵף vSef 1,3 vSef 1,3, אָסֹף אֲסִיפֵם Jer 8,13 (on these forms see Gf Bö§ 988, 1 Köi.445, 466); but read perhaps, for אָסֵף, אֶאֱסֹף, We BuhlLex 13, or אֹסֵף, Ges«GKC:72aa»§§ 72aa, «GKC:113w»113w n.3 NowSef 1,2, and in Jeremiah אָסֹף אֹסְפֵם Gesl.c. (against Gie see Hi).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

סוּף BDB9735 · aramaisk

[סוּף] verb be fulfilled (properly ended) (ᵑ7 Syriac (often); see Biblical Hebrew); —

Pe`al Perfect 3 feminine singular מִלְּתָא סָ֫פַת Dan 4,30 (compare Biblical Hebrew I. כָּלָה Qal 1 c). Haph`el put an end to: Imperfect 3 feminine singular תָּסֵף Dan 2,44 (accusative of thing).

Forekomster pr. bog

Est 1 Sl 1 Es 1 Dan 2 Amos 1
Alle 6 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Esters Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Daniels Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.