סָחַב

çâchab Strong H5498 udsagnsord

Engelsk drag

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[סָחַב] verb drag (Imperfect consecutive 1 singular ואסחב MI¹⁸, suffix ואסחבה Ib^12.13; Phoenician סחב Lzb³²⁸; Arabic , Ethiopic ); —

Qal Perfect 1 plural וְסָחַ֫בְנוּ consecutive 2 Sam 17,13 Imperfect 3 masculine singular suffix יִסְחָבוּם Jer 49,20; Jer 50,45 Infinitive absolute סָחוֺב Jer 22,19 construct לִסְחֹב Jer 15,3 — drag, a city עַדהַֿנַּחַל 2 Sam 17,13, corpses Jer 15,3; Jer 22,19, captives, under figure of sheep dragged off by wild beast Jer 49,20 = Jer 50,45 (ᵐ5 passive, whence Schw Gie suppose a Niph`al יִסָּחֲבוּ).

Forekomster pr. bog

2 Sam 1 Jer 4

Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Samuelsbog

17 13

Jeremias' Bog

15 3
22 19
49 20
50 45

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.