Spring til indhold

סָפִיחַ

çâphîyach Strong H5599 navneord

Engelsk growth from spilled kernels

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. סָפִיחַ noun [masculine] growth from spilled kernels ((kernels) poured out, accidentally, in harvesting, according to most; BuhlLex 13 and others think of additional growth, √ I. ספח); — it is what springs up of itself in second year, and serves as food when no grain could be sown: absolute ׳ס 2 Kong 19,29 = Es 37,30 construct סְפִיחַ קְצִירְךָ 3 Mos 25,5 suffix תִּקְצְרוּ אֶתסְֿפִיחֶיהַ v3 Mos 25,11.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

סָפִיחַ BDB5673

I. [סָפִיחַ] noun [masculine] outpouring ?; — plural suffix תִּשְׁטֹףסְֿפִיחֶיהָ עֲפַר הָאָרֶץ Job 14,19 (si vera lectio) its outpourings sweep away the dust of the earth, so most, but dubious; Bu proposes *סְחִיפָה, compare מָטָר סֹחֵף Ord 28,3.

Forekomster pr. bog

3 Mos 2 2 Kong 1 Job 1 Es 1
Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

3. Mosebog

2. Kongebog

Jobs Bog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.