Spring til indhold

סַף

çaph Strong H5592 navneord

Engelsk threshold, sill

I GT 32 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. סַף noun masculineAmos 9,1 threshold, sill (Late Hebrew id.; Phoenician see Lzb1. סַף; Aramaic סִפָּא, Arabic sippu Dl509, all id.); — absolute ׳ס 2 Kong 12,10 +, also הַסָּ֑ף Dom 19,27 + 3 t. (Baer Ginsb), הַסָּ֑ף 2 Kong 25,8 suffix סִפִּי Ezk 43,8, סִפָּם vEzk 43,8 plural סִפִּים Amos 9,1; Es 6,4 + 6 t. Ezra, Chronicles; — threshold, sill Dom 19,27; Amos 9,1; Es 6,4; Ezk 41,16 (twice in verse); Ezk 43,8 (twice in verse); 2 Kron 3,7, הַבַּיִת ׳ס 1 Kong 14,17, הַשַּׁעַר ׳ס Ezk 40,6; Ezk 40,7, compare vEzk 40,6 b שֹׁמֵרֹ הַסַּף = door-keeper, an important temple official, Jer 35,4, so ׳שֹׁמְרֵי הַסּ 2 Kong 12,10 (priests), 2 Kong 22,4 = 2 Kron 34,9 (Levites!), 2 Kong 23,4; 2 Kong 25,18 = Jer 52,24 in Persia, of palace Est 2,21; Est 6,2 of tabernacle הַסִּפִּים ׳שׁ 1 Kron 9,19 שֹׁעֲרֵי ׳הַסּ 2 Kron 23,4 (Levites), ׳שֹׁעֲרִים בַּסּ 1 Kron 9,22 collective חֹרֶב בַּסָּ֑ף Sef 2,14 desolation in the thresholds.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

סַף BDB5687

I. סַף noun masculine basin, goblet (Late Hebrew סַף; Phoenician סף (Inscription of Tyre(1), 5, 6) SchrödZMG xxxix (1886), 317 f. ClGannAnnales du Musée Guimet x. 511 = Recuell d'arch. orient.(1886), 89 HalRŠJ xii.107 Bloch; but Lzb330 door-sill); — ׳ס absolutebasin 2 Mos 12,22 (twice in verse) (J; containing blood of passover lamb); construct סַףרַֿעַל Zak 12,2 goblet of reeling (intoxicating, figurative), probably also Hab 2,15, where read מִסַּף חֲמָֽתְךָ from the goblet of thy fury (for ᵑ0 ׳מְסַפֵּחַ ח, see I. ספח); plural absolute סַפּוֺת 2 Sam 17,28 basins for ordinary use; הַסִּפִּים Jer 52,19, הַסִפּוֺת 1 Kong 7,50 and construct סִפּוֺת כֶּסֶף 2 Kong 12,14, of temple utensils.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1 Dom 1 2 Sam 1 1 Kong 2 2 Kong 5 1 Kron 2 2 Kron 3 Est 2 Es 1 Jer 3 Ezk 4 Amos 1 Sef 1 Zak 1
Alle 28 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

Dommernes Bog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Esters Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Amos' Bog

Sefanias' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.