גָּזַל
Engelsk tear away, seize, rob
I GT 30 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. גָּזַל verb tear away, seize, rob (Late Hebrew id., Phoenician גזל Niph`al, Aramaic גְּזַל, & (Nas.) ; Arabic cut off) —
Qal Perfect גָּזַל Job 20,19; Ezk 18,18, גָּזָ֑ל 3 Mos 5,23 +2 t., גָּזַלְתִּי Sl 69,5 etc.; Imperfect יִגְזֹל Ezk 18,7, וַיִּגְזֹל 2 Sam 23,21; 1 Kron 11,23 etc.; Infinitive גְּזֹל Es 10,2 Participle active גּוֺזֵל Ord 28,24 suffix גֹּזְלוֺ Sl 35,10 plural construct גֹּזְלֵי Mik 3,2 passive גָּזוּל 5 Mos 28,29 + 4 t.; — tear away, rob, with object of thing (movable), flock (עֵדֶר) Job 24,2, ass 5 Mos 28,31, women Dom 21,23 compare 1 Mos 31,31 (E), tear away orphan child from breast Job 24,9 יתום מִשֹּׁד, snatch a spear from enemy's hand 2 Sam 23,21 = 1 Kron 11,23 figurative of drying up snow-water Job 24,19 (object stationary) take violent possession of, well of water 1 Mos 21,25 (E), house Job 20,19, fields Mik 2,2 (hyperb.) the skin Mik 3,2 with accusative of congnate meaning with verb = seize, plunder, object גְּזֵלָה 3 Mos 5,23 (P) Ezk 18,7; Ezk 18,12; Ezk 18,16, גָּזֵל Ezk 18,18; Ezk 22,29 indefinite Sl 69,5 figurative, object מִשְׁפָּט Es 10,2 with object person robbed Sl 35,10; Ord 22,22; Ord 28,24, probably also Dom 9,25 compare 3 Mos 19,13 (H; absolute); compare also passive 5 Mos 28,29 (|| עָשׁוּק); הציל גָּזוּל מיד עושׁק Jer 21,12 compare Jer 22,3; Mal 1,13 גָּזוּל (|| פִּסֵּחַ lame and חוֺלֶה sick), probably that rescued after seizure by wild beasts, therefore mutilated. Niph`al Perfect 3 feminine singular וְנִגְזְלָה, subject sleep Ord 4,16 לא || (יִשְׁנוּׅ.
Forekomster pr. bog
Alle 30 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.