גָּוַע
Engelsk expire
I GT 24 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
גָּוַע verb expire perish, die (compare Arabic be empty, hungry) —
Qal Perfect גָּוַע 4 Mos 20,29; Jos 22,20 גָּוָ֑עוּ Klg 1,19 גָּוַעְנוּ 4 Mos 17,27; 4 Mos 20,3 Imperfect יִגְוַע Job 34,15, יִגְוָ֑ע 1 Mos 6,17, יִגְוְעוּ Job 36,12, יִגְוָע֑וּ Zak 13,8, יִגְוָע֑וּן Sl 104,28 etc.; Infinitive construct גְּוַע 4 Mos 20,3 גְּוֺעַ 4 Mos 17,28 Participle גֹּוֵעַ Sl 88,16 — expire and die, only P & poetry; וימת ׳ג 1 Mos 25,8; 1 Mos 25,17; 1 Mos 35,29 (all P); || מות Job 3,11; Job 14,10 compare 4 Mos 17,28 (P); || אבד 4 Mos 17,27 we expire, we perish (P); || עָנִי Sl 88,15 (progressive parall.) distressed and about to die; || יאסף אל אבותיו 1 Mos 49,33 || עלעֿפר ישׁוב Job 34,15 compare Sl 104,29 || יִכָּֽרְתוּ Zak 13,8 absolute, both prose and (especially) poetry 4 Mos 20,3 (twice in verse); 4 Mos 20,29; Jos 22,20; 1 Mos 6,17; 1 Mos 7,21 (all P) Job 10,13; Job 13,19; Job 27,5; Job 36,12; Klg 1,19; Job 29,18 עִםקִֿנִּי אגוע with my nest shall I die, i.e. in full possession of what is mine, compare Di.
Forekomster pr. bog
Alle 23 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.