Spring til indhold

צַיִד

tsayid Strong H6718 navneord

Engelsk hunting, game

I GT 21 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. צַ֫יִד noun masculine hunting, game; — absolute ׳צ 1 Mos 10,9+, צָ֑יִד 1 Mos 27,3 (Qr; > Kt צידה), Neh 13,15, construct צֵיד 1 Mos 27,25 suffix צֵידִי v1 Mos 27,19, etc.; —

1. hunting 1 Mos 27,30 ׳גִּבֹּרצֿ 1 Mos 10,9 (twice in verse), ׳יֹדֵעַ צ 1 Mos 25,27 (all J).
2. game hunted and taken (compare BaNB 161), 1 Mos 25,28; 1 Mos 27,3 (see above) v1 Mos 27,5 v1 Mos 27,7 v1 Mos 27,19 v1 Mos 27,25 v1 Mos 27,31 v1 Mos 27,33 (all J), compare Ord 12,27 צֵיד חַיָּה אוֺ עוֺף 3 Mos 17,13 (H).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

צַ֫יִד BDB6975

II. [צַ֫יִד] noun [masculine] provision, food; — absolute צָ֑יִד Neh 13,15 suffix צֵידוֺ Job 38,41, etc.; — provision taken on journey Jos 9,14, לֶחֶם צֵירָם vJos 9,5 (both J E); more generally (late). food, food-supply, Neh 13,15. Sl 132,15, of raven Job 38,41. — I. צַיִד see צוד

צֵידָה BDB6976

צֵידָה noun feminine id.; — absolute ׳צ Jos 9,11 + 2 t., צֵדָה 1 Mos 42,25 + 5t.; — provision for journey, march, 1 Mos 42,25; 1 Mos 45,21; 2 Mos 12,39 (all E), Jos 1,11 (D), Jos 9,11 (JE), Dom 7,8 (text dubious compare GFM), Dom 20,10; 1 Sam 22,10 supply of food Sl 78,25. — 1 Mos 27,3 see I. צַיִד, below צוד.

Forekomster pr. bog

1 Mos 11 3 Mos 1 Jos 3 Neh 1 Job 1 Sl 1 Ord 1 Jer 1
Alle 20 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

3. Mosebog

Josvas Bog

Nehemias' Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Jeremias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.