Spring til indhold

צַד

tsad Strong H6654 navneord

Engelsk side

I GT 35 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

צַד noun masculine2 Mos 25,32 side; — צַד absolute Ezk 34,21; Es 60,4, construct 2 Sam 2,16 +; suffix צִדָּהּ 1 Mos 6,16 +, etc; for צִדָּה 1 Sam 20,20 read צַ֫דָּה (or צִדֹּה; compare Dr, > צִ֫דָּה); plural צִדִּים Dom 2,3, read probably צִדֵּידֶם as 4 Mos 33,55; Jos 23,13 construct צִדֵּי 2 Mos 26,13, etc.; — side, of man 2 Sam 2,16; 4 Mos 33,55 (H) Jos 23,13 (D), Dom 2,3 (probably read context as 4 Mos 33,55 GFM; DlPr 75 compare Assyrian ƒaddu, snare, trap); of one lying Ezk 4,4; Ezk 4,6; Ezk 4,9, מִצִּדְּךָ אֶלצִֿדֶּ֑ךָ vEzk 4,8 turn from side to side; children carried ׳עַלצֿ (i.e. probably on hip) Es 60,4; Es 66,12 of cattle Ezk 34,12 (in figurative); of things 1 Sam 20,20 (compare Dr), 1 Mos 6,16; 2 Mos 25,32 (3 t. in verse) = 2 Mos 37,18 (3 t. in verse), 2 Mos 26,13; 2 Mos 30,4 = 2 Mos 37,27, 5 Mos 31,26 (all P); מִצַּד at the side of, with genitive person 1 Sam 20,25; Rut 2,14, so מִצִּדְּךָ Sl 91,7 with genitive of location Jos 3,16; Jos 12,9, מִצַּד הָהָר 2 Sam 13,34 מִצַּד הָהָר מִוֶּה 1 Sam 23,26 bis on this side of the hill and on that side; with suffix of thing מִצִּדּוֺ 1 Sam 6,8.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

צַד BDB9837 · aramaisk

צַד noun [masculine] side (very rare in Aramaic; perhaps Hebrew, see Biblical Hebrew id., √ צדד); — construct, with preposition: ׳לְצ עליא Dan 7,25, i.e. against; מַלְכוּתָא ׳מִצּ Dan 6,5, i.e. arising from, touching.


Forekomster pr. bog

Alle 29 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

Ruts Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.