צָדָה

tsâdâh Strong H6658 udsagnsord

Engelsk lie in wait

I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. צָדָה verb lie in wait (Late Hebrew id., rare; compare (si vera lectio) Biblical Aramaic צְדָא Dan 3,14) —

Qal Perfect 3 masculine singular ׳צ 2 Mos 21,13 (E; absolute); Participle with accusative וְאַתָּה צֹדֶה אֶתנַֿפְשִׁי לְקִחְתָּהּ 1 Sam 24,11 (Gi; v.1 Sam 24,12 van d. H. Baer).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

צָדָה BDB6939

II. [צָדָה] verb lay waste (Late Hebrew id. (rare), Aramaic צְדִי, , id.); —

Niph`al Perfect 3 plural נִצְדּוּ עָרֵיהֶם Sef 3,6 their cities are laid waste.

צֵדָה see צֵידָה, below II. צוד. צֵדְנִיֹּת see צִידֹנִי.

צְדָא BDB9838 · aramaisk

צְדָא noun [masculine] usually (malicious) purpose (Hebraism from Biblical Hebrew צְדִיָּה, √ I. צדה); — with ה interrogative הַצְדָּא Dan 3,14 < read הַאַוְדָּא Bev Dr Kmp.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1 1 Sam 1 Sef 1

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

21 13

1. Samuelsbog

24 12

Sefanias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.