Spring til indhold

תַּאֲוָה

taʼăvâh Strong H8378 navneord

Engelsk desire, given to place where it occurred

I GT 21 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

תַּאֲוָה noun feminine desire — absolute 1 Mos 3,6 +; construct תַּאֲוַת Sl 10,3 + etc.; — desire, wish Ord 13,12; Ord 13,19; Ord 18,1 of physical appetite, longing for dainty food מַאֲכַל ׳ת Job 33,20 distinctly good sense Sl 10,17; Sl 38,10; Ord 11,23; Ord 19,22 (? compare below) Es 26,8 (נָֿ֑פֶשׁ׳לְשִׁמְךָ וּלְזִכְרְךָ ת); bad sense, lust, appetite, covetousness Sl 10,3 (׳ת נַפְשׁוֺ) Sl 112,10; Ord 21,25; Ord 21,26 (as accusative of cognate meaning); particularly of longing for dainties of Egypt 4 Mos 11,4; Sl 106,14 (both accusative of cognate meaning) Sl 78,30 & in proper name given to place where it occurred קִבְרוֺת הַתַּאֲוָה (q. v.) 4 Mos 11,34; 4 Mos 11,35; 4 Mos 33,16; 4 Mos 33,17; 5 Mos 9,22.

2. thing desired, in good sense Ord 10,24 bad sense Sl 78,29 so לִבּוֺ ׳ת Sl 21,3 thing desirable (to senses) 1 Mos 3,6 (לְעֵינַיִם ׳ת); perhaps also Ord 19,22 the ornament of a man is his kindness (Ra Ki, etc. but compare above)

Forekomster pr. bog

1 Mos 2 4 Mos 1 Job 1 Sl 8 Ord 8 Es 1
Alle 21 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

4. Mosebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.