Spring til indhold

תּוֹכֵחָה

tôwkêchâh Strong H8433 navneord

Engelsk argument, reproof

I GT 4 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

תּוֺכַ֫חַת noun feminine argument, reproof; — ׳ת Ord 10,17 + 9 t.; suffix תּוֺכַחְתִּי Hab 2,1 + 5 t.; תּוֺכַחְתּוֺ Ord 3,11 plural תּוֺכָחוֺת Sl 38,15 + 3 t.; construct תּוֺכְחוֺת Ord 6,23; Ezk 25,17 תֹּכְחוֺת Ezk 5,15 (but latter strike out Co; given by SS under תּוֺכֵחָה); —

1. argument, impeachment, spoken by lips and mouth Sl 38,15; Job 13,6; Job 23,4; Hab 2,1.
2. reproof, chiding Ord 1,23; Ord 27,5 || עצה Ord 1,25; Ord 1,30 || מוסר Ord 3,11; Ord 5,12; Ord 10,17; Ord 12,1; Ord 13,18; Ord 15,5; Ord 15,10; Ord 15,32 מוסר ׳ת Ord 6,23 reporoofs for discipline; חיים ׳ת Ord 15,31 reproof that giveth life; אישׁ תוכחוֺת Ord 29,1 man of reproofs (who deserves them).
3. correction, rebuke Sl 39,12; Sl 73,14 שֵׁבֶט ׳ות Ord 29,15 חֵמָה ׳תּ Ezk 5,15; Ezk 25,17.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

תּוֺכֵחָה BDB3537

תּוֺכֵחָה noun feminine rebuke, correction; — ת׳יום Hos 5,9 ׳יום צרה ות 2 Kong 19,3 = Es 37,3 plural תּוֺכֵחוֺת Sl 149,7 (|| נקמה).

Forekomster pr. bog

2 Kong 1 Sl 1 Es 1 Hos 1
Alle 4 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Kongebog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Hoseas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.