Spring til indhold

תַּתְּנַי

Tattᵉnay Strong H8674 egennavn

Engelsk Persian prefect in Syria

I GT 4 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs (bibelsk aramaisk)

תַּתְּנַי proper name, masculine Persian prefect in Syria; — Ezr 5,3; Ezr 5,6; Ezr 6,6; Ezr 6,13 Θανθανας, A Θαθθαναι; ᵐ5L Τανθαναιος, Σισιννης; also 3 Esdr 6:3; 7:26 JosAnt. «JOSEPHUS:Antiquities 11»xi. 12,89, etc. (LagPsalt. Hieron.162 n.; AS§135 n.; MeyEntst. J. 32 assumes Old Persian * Thithnaya, or *Thathnaia); but Uštanni, Uštanu, was prefect in Syria under Darius, according to contract tablets. See StrassmDarius 27, 82; names probably identical; MeissnZAW xvii (1897), 191 f. reads therefore ושׁתני (וַשְׁתָּנִי Hpt), compare Buhl GuEzr-Neh.63; Scheft94, however, thinks תתני = תסני Old Persian th¹sna, Avestan s¹sna (teaching), and this transposed in New Babylonian Uštanu


Forekomster pr. bog

Alle 4 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezras Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.