תָּמִים

tâmîym Strong H8549 tillægsord

Engelsk complete, sound

I GT 91 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

תָּמִים₉₁ adjective complete, sound; — ׳ת 1 Mos 6,9 +; feminine תְּמִימָה 3 Mos 3,9 +; construct תְּמִים Job 36,4; Job 37,16 plural תְּמִימִים Ezk 43,25 +; תְּמִימֹת 3 Mos 23,15 construct תְּמִימֵי Sl 119,1; Ord 11,20 —

1. complete, whole, entire, Job 36,4 תְּמִים דֵעוֺת, Job 37,16.

2. whole, sound healthful, of men Ord 1,12 (|| חַיִּים); vine Ezk 15,5 usually of sacrificial P, P; 2 Mos 12,5 + 40 t., so Ezk 43,22 + 10 t.

3. complete, entire, of time: day Jos 10,13 year 3 Mos 25,30 Sabbaths 3 Mos 23,15.

4. sound, wholesome, unimpaired, innocent, having integrity: of God's way Sl 18,31 = 2 Sam 22,31 work 5 Mos 32,4 law Sl 19,8 elsewhere of man 1 Mos 6,9; 1 Mos 17,1 (P; both || הִתְהַלֵח אֵת (לִפְנֵי) אלהים); ׳עם י ׳ת 5 Mos 18,13; Sl 18,24, with ל in || 2 Sam 22,24 often with דֶּרֶח way: ׳דֶּרֶח ת Sl 101,2 בִּדְרָכֶ֫יךָ ׳ת Ezk 28,15 תְּמִימֵי דָ֑רֶח Ord 11,20; Sl 119,1 דרכו ׳וַיַּתֵּר ת 2 Sam 22,33 || ׳וַיִּתֵּן ת דַּרְכִּי Sl 18,33 ׳הלך בדרך ת Sl 101,6 דֶּרֶח omitted, הלך תמים, Ord 28,18; Sl 15,2 ׳לב ת Sl 119,80 = noun (late), man of integrity Ord 11,5; Job 12,4 plural Ord 2,21; Ord 28,10; Sl 37,18.

5. as neuter adjective = substantive what is complete, entirely in accord with truth and fact: ׳דֹּ בֵר ת Amos 5,10 עֲשִׂיתֶם׳אִםבֶּֿאֱמֶת וּבְת Dom 9,16; Dom 9,19 עִבְדוּ וּבֶאֱמֶת ׳בְּת ׳י Jos 24,14 (E); integrity ׳גְּבַר ת Sl 18,26 (construct Ges^{«GKC:93s»§ 93s}; || 2 Sam 22,26 גִּבּוֺת), 2 Sam 84,12 ׳הֹלְכִים בְּת. — 1 Sam 14,41 see תֹּם

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

תֹּם BDB9190

תֹּם noun [masculine] completeness, integrity ; — תֹּם absolute Ord 10,20 +; construct Job 4,6; Sl 78,72, construct also תָּםֿ Ord 13,6 + 4 t.; suffix תֻּמִּי Sl 26,1 + 11 t. suffix; plural תֻּמִּים 2 Mos 28,30 + 3 t.; suffix תֻּמֶּיךָ 5 Mos 33,8 ; —

1. completeness, fullness : כְּתֻמָּם Es 47,9 according to their full measure; בְּעֶצֶם תֻּמּוֺ Job 21,23 in his very completeness.

2. innocence, simplicity: הלכים לתמם 2 Sam 15,11 מֶשַׁךְ בַּקֶּשֶׁת לְתֻמּוֺ 1 Kong 22,34 = 2 Kron 18,33, i.e. without definite aim.

3. integrity: תֹּם לֵבָב integrity of mind 1 Mos 20,5; 1 Mos 20,6 (E), 1 Kong 9,4; Sl 78,72; Sl 101,2 תָּםדֶּֿרֶךְ Ord 13,6; Job 4,6 (הת)הלך בַּתֹּם Ord 10,9, בְּתֻמּוֺ Ord 19,1; Ord 20,7; Ord 28,6, בְּתֻמִּי Sl 26,1; Sl 26,11 הֹלְכֵי תֹם Ord 2,7 תֹּם וָישֶׁר Sl 25,21 בְּתֻמִּי Sl 41,13 כְּתֻמִּי Sl 7,9 מָעוֺז לַתֹּם Ord 10,29.

4. תֻּמִּים in אוּרִים וְתֻמִּים (meaning dubious, see, אורים) 5 Mos 33,8; 2 Mos 28,30 (P) 3 Mos 8,8 (P), Ezr 2,63 = Neh 7,65 + 1 Sam 14,41 (for תָּמִים) We Dr Bu HPS; also Hos 3,4 (for תרפים Che^{JQ. July 1899, 564} and Hos 4,5 (תֻּמֶּ֑יךָ for אִמֶּ֑ךָ) Ruben^{JQ. April 1899, 44} Che^l.c.

Forekomster pr. bog

1 Mos 2 2 Mos 2 3 Mos 21 4 Mos 17 5 Mos 2 Jos 2 Dom 2 1 Sam 1 2 Sam 4 Job 3 Sl 12 Ord 6 Ezk 10 Amos 1

Alle 85 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

4. Mosebog

5. Mosebog

18 13
32 4

Josvas Bog

10 13
24 14

Dommernes Bog

9 16 19

1. Samuelsbog

14 41

2. Samuelsbog

22 24 26 31 33

Jobs Bog

12 4
36 4
37 16

Salmernes Bog

15 2
18 24 26 31 33
19 8
37 18
84 12
101 2 6
119 1 80

Ordsprogenes Bog

1 12
2 21
11 5 20
28 10 18

Ezekiels Bog

15 5
28 15
43 22 23 25
45 18 23
46 4 6 13

Amos' Bog

5 10

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.