Spring til indhold

תְּכֵלֶת

tᵉkêleth Strong H8504 navneord

Engelsk violet, violet thread and stuff, of hangings of tabernacle

I GT 49 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

תְּכֵ֫לֶת48 noun feminine violet, i.e. violet thread and stuff; ᵐ5 usually υἄκινθος, υἀκίθινος; see ThatcherHast. DB COLOURS (Late Hebrew = Biblical Hebrew; ᵑ7 תִּכְלָא); —

1. violet thread (spun, 2 Mos 35,25 woven, 2 Mos 39,3):
\ \ a. in Exodus (P) of hangings of tabernacle, ephod, etc., ׳ת + אַרְגָּמָן, תּוֺלַעַת שָׁנִי (q. v.; often also שֵׁשׁ, זהב), 2 Mos 25,4; 2 Mos 26,1; 2 Mos 28,5; 2 Mos 28,6; 2 Mos 28,33; 2 Mos 35,25 + 20 t.; of temple hangings (+ אַרְגָּמָן, אַרְגְּוָן, כַּרְמִיל, בּוּץ) 2 Kron 2,6; 2 Kron 2,13; 2 Kron 2,14 loops or cords of ׳ת (alone) 2 Mos 26,4; 2 Mos 28,28; 2 Mos 28,31; 2 Mos 28,37; 2 Mos 36,11; 2 Mos 39,21; 2 Mos 39,22; 2 Mos 39,31; 4 Mos 15,38 (all P).
\ \ b. palace hangings in Shushan + חוּר Est 1,6.
2. violet stuff, fabric.; ׳לְבוּשֵׁי ת Ezk 23,6, ׳גְּלוֺמֵי ת וְרִקְמָה Ezk 27,24 וְאַרְגָּמָן לְבוּשָׁם ׳ת Jer 10,9 also in trade Ezk 27,7 (+ אַרְגָּמָן, שֵׁשׁ בְּרִקְמָה), compare ׳בֶּגֶד ת for covering sacred utensils 4 Mos 4,6; 4 Mos 4,7; 4 Mos 4,9; 4 Mos 4,11; 4 Mos 4,12 (P).


Forekomster pr. bog

Alle 49 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

4. Mosebog

2. Krønikebog

Esters Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.