Spring til indhold

תְּחִלָּה

tᵉchillâh Strong H8462 navneord

Engelsk beginning

I GT 22 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

תְּחִלָּה noun feminine beginning, הַתְּחִלָּה Neh 11,17 (read הַתְּחִלָּה ᵐ5 ᵑ9 SS Öttli), בַּתְּחִלָּה 1 Mos 13,3 + 10 t.; construct תְּחִלַּת Hos 1,2; Ord 9,10; Praed 10,13, בִּתְחִלַּת 2 Kong 17,25 + 4 t., תְ֯חִלַּת. 2 Sam 21,9, מִתְּחִלַּת 2 Sam 21,10: — construct with nouns חָכְמָה ׳תּ Ord 9,10 the beginning, first principle of wisdom דִּבְרֵי ׳תּ Praed 10,13 the first word, followed by rel. clause ׳דִּבֶּר י ׳תּ at the beginning of, Yahweh spake (= when Yahweh first spake) Hos 1,2 preceded by preposition מִן 2 Sam 21,10, elsewhere by בְּ in the beginning, of the harvest Rut 1,22; 2 Sam 21,9 (Qr), of the kingdom Ezr 4,6, of their dwelling there 2 Kong 17,25, of supplications Dan 9,23, of the shooting up of vegetation Amos 7,1, ׳כְּבַתְּ as in the beginning Es 1,26 ׳בַּתְּ at first, first in order Dom 1,1; Dom 20,18 (twice in verse); 2 Sam 17,9 at the first, first (or former) time, i.e. first in a series of occurrences, 1 Mos 13,3 (J), 1 Mos 41,21 (E), 1 Mos 43,18; 1 Mos 43,20 (J), Dan 8,1; Dan 9,21.


Forekomster pr. bog

Alle 21 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

Dommernes Bog

Ruts Bog

2. Samuelsbog

2. Kongebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Esajas' Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.