Spring til indhold

תְּשׁוּבָה

tᵉshûwbâh Strong H8666 navneord

Engelsk return, answer

I GT 8 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[תְּשׁוּבָה] noun feminine return, answer; —

1. suffix וּתְשֻׁבָתוֺ הָרָמָ֫תָה 1 Sam 7,17 and his return was (=he returned) to Rama.
2. especially construct לִתְשׁוּבַת הַשָּׁנָה at the return of the year, i.e. of spring, 2 Sam 11,1; 1 Kong 20,22; 1 Kong 20,26; 2 Kron 36,10, ׳הַשּׁ ׳לְעֵת תְּשׁ 1 Kron 20,1 (|| 2 Sam 11,1).
3. answer, plural absolute תְּשֻׁבֹת Job 34,36, suffix תְּשׁוּבֹתֵיכֶם Job 21,34.

שׁוּבָאֵל see שְׁבוּאֵל (compare Sabean proper name תֿובאל OsZMG xix (1865), 198 n. Hal485 DHMZMG xxxvii (1883), 16).

Forekomster pr. bog

1 Sam 1 2 Sam 1 1 Kong 2 1 Kron 1 2 Kron 1 Job 2
Alle 8 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Jobs Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.