Spring til indhold

תַּכְלִית

taklîyth Strong H8503 navneord

Engelsk end, completeness

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

תַּכְלִית noun feminine end, completeness; — ׳ת absolute Job 11,7; Job 28,3 construct Neh 3,21 + 2 t.; —

1. end, ׳וְעַדתֿ ׳בֵּית וגו Neh 3,21 even unto the end of the house of Eliashib; אוֺר עִםהֿשֶׁךְ ׳עַדתֿ Job 26,10 unto the end of (= boundary between) light and darkness; הוּא חוֺקֵר ׳וּלְכָלתֿ Job 28,3 and to every end (= to the farthest limit) he exploreth; שַׁדַּי תִּמְצָא ׳עַדתֿ Job 11,7 unto the end of Shadday wilt thou reach (so as to know him fully) ?
2. completeness, as accusative of manner (DaSynt. § 70 b) שִׂנְאָה שְׂנֵאתִים ׳ת Sl 139,22 with completeness of hatred I hate them.


Forekomster pr. bog

Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Nehemias' Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.