Spring til indhold

קַיִץ

qayits Strong H7019 udsagnsord, navneord

Engelsk summer, summer-fruit

I GT 42 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

קַ֫יִץ noun masculineJer 8,20 summer, summer-fruit (compare Greek Θέρος in both meanings); — absolute ׳ק 1 Mos 8,22 +; קָ֑יִץ Amos 3,15 +; suffix קֵיצֵךְ Es 16,9; Jer 48,32 —

1. summer-season, opposed to חֹרֶף 1 Mos 8,22 (J), Amos 3,15; Zak 14,8; Sl 74,17 || קָצִיר Jer 8,20; Ord 6,8; Ord 10,5; Ord 26,1, also (without קָצִיר) Ord 30,25 as fruit harvest Es 28,4 time of drought Sl 32,4 (figurative).
2. summer-fruit 2 Sam 16,1; 2 Sam 16,2; Amos 8,1; Amos 8,2; Jer 40,10; Jer 40,12 also, || בָּצִיר, Jer 48,32; Mik 7,1 (in simile), but || קציר Es 16,9 (assimilated to ק of קַיִץ; read probably בציר).

קִיצוֺן see קצץ

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

קַ֫יִט BDB9862 · aramaisk

קַ֫יִט noun [masculine] summer (ᵑ7 Syriac; see Biblical Hebrew II. קיץ); — absolute ׳ק Dan 2,35.

קְיָם, קְיָּם see קוּם. above

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 1 Sam 1 2 Sam 2 2 Kong 1 Sl 9 Ord 6 Es 5 Jer 7 Ezk 1 Dan 1 Joel 1 Amos 3 Mik 1 Hab 1 Zak 1
Alle 41 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

2. Kongebog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Joels Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Habakkuks Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.