Spring til indhold

קָצַץ

qâtsats Strong H7112 udsagnsord

Engelsk cut off

I GT 15 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[קָצַץ] verb cut off (Late Hebrew id., also קֵץ end; Assyrian ‡aƒâƒu, hew off, cut off, ‡iƒƒatu, boundary stone, BelserBAS ii. 120, 139, compare HilprAssyriaca i. 12; Arabic cut, clip, cut off; Aramaic קְצַץ, cut off, קִיצָּא, end);-Qal Perfect 2 masculine singular consecutive וְקַצֹּתָה 5 Mos 25,12 (accusative כַּפָּהּ); Participle pass plural construct קְצוּצֵי פֵאָה Jer 9,25; Jer 25,23; Jer 49,32 (see פֵּאָה 1). Pi`el Perfect 3 masculine singular קִצֵּץ Sl 129,4, ׳וְק consecutive 2 Mos 39,3; Sl 46,10, קִצַּץ 2 Kong 18,16 Imperfect וַיְקַצֵּץ 2 Kong 16,17 +, etc.;-cut or hew off, thumbs, toes, Dom 1,6, hands and feet 2 Sam 4,12 cut in two, spear (חֲנִית) Sl 46,10, threads 2 Mos 39,3 (P), cords Sl 129,4 (figurative); cut in pieces, vessels (of gold) 2 Kong 24,13; 2 Kron 28,24 bases (הַמְּכֹנוֺת) 2 Kong 16,17 (so Kit Benz, transposing הַמִּסְגְּרוֺת), doors 2 Kong 18,16 (both, for the sake of metal sheathing). Pu`al Participle plural מְקֻצָּצִים Dom 1,7 hewn off (as vDom 1,6 above).


Forekomster pr. bog

Alle 15 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

5. Mosebog

Dommernes Bog

2. Samuelsbog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Salmernes Bog

Jeremias' Bog

Daniels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.