קֶרֶץ

qerets Strong H7171 navneord

Engelsk nipping, nipper

I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

קֶ֫רֶץ noun masculine dubious word, apparently nipping, concrete nipper usually interpreted (since Hi) of a nipping or stinging insect (compare Aramaic קָרוֺצָא, Arabic biting insect); e.g. gadfly (compare Thes^{Add. 111}), figurative of Nebuchadr. מִצָּפוֺן בָּא ׳ק Jer 46,20 a gadfly cometh from the north; ᵑ9 (Aq Symm) stimulator, i.e. קֹרֵץ; Thes and others, more generally, excidium.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

קְרַץ BDB9874 · aramaisk

[קְרַץ] noun [masculine] piece (ᵑ7; see Biblical Hebrew קרץ); — plural suffix קַרְצ֫וֺהִי Dan 6,25, צֵיהוֺן- Dan 3,8, both in phrase ׳אֲכַ֫לוּ ק, i.e. accuse maliciously (so ᵑ7 Syriac PS³⁷⁵⁶ (compare Old Aramaic ׳אמר כרצי פ Lzb²⁹⁹ SAC⁶⁶ Cooke^{205 f.}; כרץ also Mandean), probably borrowed from Assyrian karƒe akâlu, malign, slander (often; also Tel Amarna); compare also u‡tarrizu Hamm^{Law 161}; further Arabic id., and kindred phrase; Ethiopic Di⁴⁸⁹).

Forekomster pr. bog

Jer 1 Dan 2

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Jeremias' Bog

46 20

Daniels Bog

3 8
6 25

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.