Spring til indhold

קוֹא

qôwʼ Strong H6958 egennavn

Engelsk vomit up, spue out, disgorge

I GT 2 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[קִיא NöZMG xxxvii (1883), 539] verb vomit up, spue out, disgorge (Late Hebrew id., Hiph`il; Assyrian ‡â°u, spit MeissnSuppl.83; Arabic vomit; Ethiopic [] vomit); —

Qal Participle f. קָאָה 3 Mos 18,28, but read probably קָ֫אָה Perfect 3 feminine singular (Di Baen); Imperfect (Qal or Hiph`il) 3 masculine singular וַיָּקֵא Jon 2,11, suffix וַיְקִיאֶנוּ Job 20,15 3 feminine singular תָּקִיא 3 Mos 18,28; 3 Mos 20,22, וַתָּקִא 3 Mos 18,25 2 masculine singular Sf. תְּקִיאֶנָּה Ord 23,8 Hiph`il Perfect suffix consecutive וַהֲקֵאתוֺ Ord 25,16 all vomit up: — with accusative, literal Ord 23,8; Ord 25,16; Jon 2,11 figurative of land casting out inhabitants 3 Mos 18,25; 3 Mos 18,28 (twice in verse); 3 Mos 20,22 (all H); of disgorging riches Job 20,15.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

קָיָה BDB7419

[קָיָה] verb vomit (si vera lectio= קיא, Ges«GKC:76h»§ 76h Köii.1, 586); —

Qal Imperative masculine plural וּקֵיוּJer 25,27 Qr (Kt וקוו), be drunken and vomit (? error for וְקִיאוּ).


קִיטוֺר see קטר. קִים, קִימָה see קוּם.


קִימוֺשׁ see קִמּוֺשׂ


Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Krønikebog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.