Spring til indhold

קָבַע

qâbaʻ Strong H6906 udsagnsord

Engelsk rob

I GT 6 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

קָבַע verb dubious, perhaps rob (synonym גזל, so Rabb (rare), see DePr 22, 23); —

Qal Perfect 3 masculine singular consecutive וְקָכַע Ord 22,23, subject ׳י, with accusative of person + thing; with accusative pers alone 1 plural כַּמֶּה קְבַעֲנוּךָ Mal 3,8 (object ׳י); Imperfect 3 masculine singular הֲיִקְבַּע אָדָם אֱלֹהִים vMal 3,8 Participle active אַתֶּם קֹבְעִים אֹתִי vMal 3,8 vMal 3,9 suffix קֹבְעֵיהֶם Ord 22,23 those robbing them. — In Malachi ᵐ5 We עָקַב circumvent.


Forekomster pr. bog

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ordsprogenes Bog

Malakias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.