Spring til indhold

קוּר

qûwr Strong H6979 udsagnsord

Engelsk be cold

I GT 2 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [קָרַר] verb be cold (Arabic be cold, so Ethiopic Syriac ; ᵑ7 Ithpa`al 1 singular cool onself (rare); Levy compare also Late Hebrew Nithp. רִתְקָרֵר grow calm [i.e. cool]); —

Hiph`il make or keep cool: Perfect 3 feminine singular הֵקֵ֫רָה, figurative, Jer 6,7b Jerusalem keepeth her wickedness cool, fresh; Infinitive construct metaplastic הָקִיר (Ges«GKC:67v»§ 67v) vJer 6,7a, of בּוֺר keeping water cool (simile).


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

קַוְקָו BDB7348

קַוְקָו (or קַוְקַו, קָוְקָו) noun [masculine] might (?); — so read (according to most) for קַוקָֿו in phrase ׳גּוֺי ק Es 18,2; Es 18,7 i.e. a mighty nation (compare Arabic strength; see (on reduplication) Ges«GKC:123e»§ 123e); > RV 'meting out' conquered lands, literally 'of line, line' (11. קַו).


קוּר BDB7385

I. [קוּר] verb bore, dig (Arabic () cut a round hole in, scoop out); —

Qal Perfect 1 singular קַרְתִּי 2 Kong 19,24 I have dug (that is, a well)= Es 37,25 (Meinh conjectures כָּרִתִי). —
Hiph`il, Pilpel, see I, II. קרר.


קָרַר BDB7618

II. [קָרַר] verb Pilpel tear down (?) (Late Hebrew קִרְקֵר tear down wall); — only Participle מְקַרְקַר קִר Es 22,5 usually (men are) tearing down wall
\ \ \ (s), but see I. קִיר 3 near the end.


Forekomster pr. bog

Alle 2 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Kongebog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.