תְּפִלָּה
Engelsk prayer
I GT 80 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
תְּפִלָּה77 noun feminine prayer; — ׳ת Es 1,15 +, construct תְּפִּלַּת Sl 80,5 +; suffix תְּפלָּתִי Sl 4,2 +, etc.; plural תְּפִלּוֺת Sl 72,20 —
1. a. prayer, 1 Kong 8,38 = 2 Kron 6,29; Es 1,15; Sl 35,13; Sl 80,5 +.
\ \ b. pray a prayer, ׳ת ׳הִתְפ 2 Sam 7,27; 1 Kong 8,54 (compare v1 Kong 8,28 v1 Kong 8,29 = 2 Kron 6,19; 2 Kron 6,20); ׳דִּבֶּר בַּתּ Dan 9,21 specifically of intercession, ׳נשׂא ת, with בְּעַד in behalf of 2 Kong 19,4 = Es 37,4; Jer 7,16; Jer 11,14.
\ \ c. אֶלאֱֿלֹהִים ׳ת 2 Kron 33,18, לְאֵל Sl 42,9, compare Sl 69,14 with verb + לפני Sl 88,3; Sl 141,2 תְּקַדְּמֶ֑ךָּ ׳תּ Sl 88,14.
\ \ d. ׳בית ת Es 56,7 (twice in verse) house of prayer (temple); with verb + ׳אֶליֿ + אלהֿיכל Jon 2,8 with verb + למעון קדשׁו 2 Kron 30,27.
\ \ e. hear prayer ׳שׁמע (אֶתֿ) ת 1 Kong 8,45; 1 Kong 8,49 = 2 Kron 6,35; 2 Kron 6,39; 1 Kong 9,3; Sl 4,2; Sl 39,13 + 9 t.; ׳שׁמע אֶלתֿ 1 Kong 8,28; 1 Kong 8,29 = 2 Kron 6,19; 2 Kron 6,20; Neh 1,6; Dan 9,17 ׳פנהאל ת 1 Kong 8,28 = 2 Kron 6,19; Sl 102,18 ׳אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֺת לת 2 Kron 6,40; 2 Kron 7,15, compare Neh 1,11 (אֶל), הַקְשִׁיבָה ׳ת Sl 61,2 ׳הִקְשִׁיבּ בְּקוֺל ת Sl 66,19 ׳הַאֲזִינָה ת Sl 17,1; Sl 55,2; Sl 86,6 ׳לקח ת Sl 6,10 compare Sl 66,20; Sl 102,18b.
\ \ b. pray a prayer, ׳ת ׳הִתְפ 2 Sam 7,27; 1 Kong 8,54 (compare v1 Kong 8,28 v1 Kong 8,29 = 2 Kron 6,19; 2 Kron 6,20); ׳דִּבֶּר בַּתּ Dan 9,21 specifically of intercession, ׳נשׂא ת, with בְּעַד in behalf of 2 Kong 19,4 = Es 37,4; Jer 7,16; Jer 11,14.
\ \ c. אֶלאֱֿלֹהִים ׳ת 2 Kron 33,18, לְאֵל Sl 42,9, compare Sl 69,14 with verb + לפני Sl 88,3; Sl 141,2 תְּקַדְּמֶ֑ךָּ ׳תּ Sl 88,14.
\ \ d. ׳בית ת Es 56,7 (twice in verse) house of prayer (temple); with verb + ׳אֶליֿ + אלהֿיכל Jon 2,8 with verb + למעון קדשׁו 2 Kron 30,27.
\ \ e. hear prayer ׳שׁמע (אֶתֿ) ת 1 Kong 8,45; 1 Kong 8,49 = 2 Kron 6,35; 2 Kron 6,39; 1 Kong 9,3; Sl 4,2; Sl 39,13 + 9 t.; ׳שׁמע אֶלתֿ 1 Kong 8,28; 1 Kong 8,29 = 2 Kron 6,19; 2 Kron 6,20; Neh 1,6; Dan 9,17 ׳פנהאל ת 1 Kong 8,28 = 2 Kron 6,19; Sl 102,18 ׳אָזְנֶיךָ קַשֻּׁבוֺת לת 2 Kron 6,40; 2 Kron 7,15, compare Neh 1,11 (אֶל), הַקְשִׁיבָה ׳ת Sl 61,2 ׳הִקְשִׁיבּ בְּקוֺל ת Sl 66,19 ׳הַאֲזִינָה ת Sl 17,1; Sl 55,2; Sl 86,6 ׳לקח ת Sl 6,10 compare Sl 66,20; Sl 102,18b.
2. in Psalm-titles, poetic, liturgical prayer Sl 17,1; Sl 86,1; Sl 90,1; Sl 102,1; Sl 142,1; Hab 3,1 of Davidic Psalter, תפלות דוד Sl 72,20.
Forekomster pr. bog
Alle 74 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Salmernes Bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.