בָּחַל

bâchal Strong H973 udsagnsord

Engelsk feel loathing

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [בָּחֵל] verb feel loathing (compare Syriac

**Nö^{ZAW xvii {1897}, 188} disproves Syriac , and adopts the view of Gei^{Urschrift 270} (בחל euphemism for a √ II. בעל = loathe, with בְּ, assumed (Thes Buhl) for Jer 3,14; Jer 31,32 see below) (so in lexicons) nauseated (yet see Gei^{Urschrift, 270}); NSyriac envy compare Stoddard^{Gram. 12, 57}) —

Qal Perfect 3 feminine singular בָּֽחֲלָה Zak 11,8 וַתִּקְצַר נַפְשִׁי בָּהֶם וְגַם נַפְשָׁם בִי ׳בּ felt a loathing against me.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

בָּחֵל BDB998

II. [בָּחֵל] verb (Arabic be avaricious); only Pu`al Participle נַחֲלָה מְבֹחֶלֶת an inheritance gotten by greed Ord 20,21 Kt; < Qr Vrss מְבֹהֶלֶת ׳נ, see בהל.

Forekomster pr. bog

Zak 1

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Zakarias' Bog

11 8

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.