Spring til indhold

בְּהַל

bᵉhal Strong H927

Engelsk alarm, dismay

Brown-Driver-Briggs (bibelsk aramaisk)

[בְּהַל] verb Pa`el alarm, dismay (so usually ᵑ7 (not Syriac); Biblical Hebrew [בָּהַל]); — Imperfect . 3 masculine singular suffix יְבַהֲלָךְ Dan 4,16 and 3 masculine plural suffix לֻגַּנִי- Dan 4,2; Dan 7,15; Dan 7,28 (both jussive Str§ 18 c M§ 52 a); לוּךְ- Dan 5,10, לֻנֵּ֑ךְ- Dan 4,16, לוּנֵהּ- Dan 5,6. Hithpe`el hasten (so Pi`el in late Biblical Hebrew; ᵑ7 Ithpe`el (rare)); Infinitive בְּהִתְבְּהָלָה = in haste (originally 'in alarm') Dan 2,25; Dan 3,24; Dan 6,20. Hithpa. Passive participle מִתְבָּהַל Dan 5,9 was greatly alarmed.


Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.