Spring til indhold

בְּכוֹר

bᵉkôwr Strong H1060

Engelsk first-born

Brown-Driver-Briggs

בְּכוֺר122 noun masculine first-born — 1 Mos 35,23 + 78 t.; בְּכֹר 1 Mos 25,13 + 14 t.; suffix בְּכֹּרִי 1 Mos 49,3 + 14 t.; בְּכוֺרוֺ 1 Mos 38,6 + 3 t.; plural construct בְּכוֺרֵי Neh 10,37 + 2 t.; בְּכוֺרֵיהֶם Sl 136,10 plural feminine בְּכֹרוֺת 1 Mos 4,4; Neh 10,37 בְּכֹרֹת 5 Mos 12,6; 5 Mos 12,17; 5 Mos 14,23 —

1. men and women:
\ \ a. individuals 1 Mos 25,13 + 69 t.
\ \ b. collective 4 Mos 3,46; 4 Mos 3,50; 4 Mos 8,16; 4 Mos 18,15.
\ \ c. plural Neh 10,37; Sl 135,8; Sl 136,10.
\ \ d. כל בכור 2 Mos 11,5; 2 Mos 12,12; 2 Mos 12,29; 2 Mos 13,2; 2 Mos 13,13; 2 Mos 13,15 (twice in verse); 2 Mos 22,28; 2 Mos 34,2; 4 Mos 3,12 (3 t. in verse); 4 Mos 3,13; 4 Mos 3,40; 4 Mos 3,42; 4 Mos 3,43; 4 Mos 3,45; 4 Mos 8,17 (twice in verse); 4 Mos 8,18; 4 Mos 33,4; Sl 78,51; Sl 105,36.
2. animals:
\ \ a. individuals 3 Mos 27,26; 4 Mos 18,17; 5 Mos 15,19 (twice in verse); 5 Mos 33,17.
\ \ b. collective בכור בהמה 2 Mos 11,5; 2 Mos 12,29; 2 Mos 13,15; 4 Mos 3,41; 4 Mos 18,15 כל הבכור 5 Mos 15,19.
\ \ c. plural בכרות 1 Mos 4,4; 5 Mos 12,6; 5 Mos 12,17; 5 Mos 14,23; Neh 10,37.
3. figurative, noun of relation בכור מות first-born of death Job 18,13 (deadly disease); בְּכוֺרֵי דַלִּים first-born of the poor (the poorest) Es 14,30 Israel is the first-born of Yahweh among the nations 2 Mos 4,22 compare Jer 31,9 and the seed of David among dynasties Sl 89,28.


Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.