בּוּז

bûwz Strong H937 navneord

Engelsk contempt

I GT 11 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. בּוּז noun masculine^{Ord 18,3} contempt — ׳בּ absolute 1 Mos 38,23 + 9 t.; construct Job 31,34 — (Wisdom Literature & poetry, except 1 Mos 38,23 J).

1. contempt springing from pride and wickedness Job 31,34; Sl 123,3; Sl 123,4 (|| לַעַג); joined in one adverb. phrase with גאוה Sl 31,19 ׳וָב ׳בְּג; springing from prosperity and ease Job 12,5 = object of contempt 1 Mos 38,23; Ord 12,8 || חֶרְפָּה Sl 119,22; Ord 18,3.

2. judicial, poured out (שׁפך) by God, in judgment Job 12,21 = Sl 107,40.

Forekomster pr. bog

1 Mos 1 Job 3 Sl 5 Ord 2

Alle 11 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

38 23

Jobs Bog

12 5 21
31 34

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

12 8
18 3

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.