בֵּן

bên Strong H1123

Engelsk son

Brown-Driver-Briggs (bibelsk aramaisk)

I. בַּר noun masculine son (ᵑ7 id.; Syriac , Mandean ברא Nö^{M § 148}, Old Aramaic, Nabataean, Palmyrene בר (and בן) Lzb^{242 f.}; Sabean בר according to Mordtm^{VOJ x. 154 f.}; = בֵּן, = becoming ר, Philippi^{ZMG xxxii (1878), 36 ff.} Brock^{Syr. Gr. § 76} and others; √ different from בן according to JHMich Thes K^{§ 63} and others; Biblical Hebrew בַּר Aramaism for בֵּן); — construct ׳ב Dan 3,25 +; suffix בְּרֵהּ Dan 5,22 plural construct בְּנֵי Ezr 6,9 +; suffix בְּנ֫וֺהִי Ezr 6,10; Ezr 7,23, בְּנֵיהוֺן Dan 6,25 —

1. son(s) Ezr 5,1; Ezr 5,2 (twice in verse); Ezr 6,14; Dan 5,22; Dan 6,25; Ezr 6,10; Ezr 7,23 בְּנֵי יִשְׂרָאֵל Ezr 6,16 = Israelites, בְּנֵי גָלוּתָא = captives vEzr 6,16; Dan 2,25; Dan 5,13; Dan 6,14 בַּראֱֿנָשׁ Dan 7,13 i.e. one of human kind, בְּנֵי אֲנָשָׁא men Dan 2,38; Dan 5,21 בַּראֱֿלָהִין Dan 3,25 a divine (or angelic) being (see Dr, and compare Biblical Hebrew 1 Mos 6,2; Job 1,6); ׳בַּר שְׁנִין וגו Job 6,1 a son of 62 years = 62 years old (Biblical Hebrew בֵּן 9).

2. of bullocks, בְּנֵי תוֺרִין Ezr 6,9.

II. בַּר see ברר.

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.