Spring til indhold

בּוֹר

bôwr Strong H953 navneord

Engelsk pit, cistern, well

I GT 70 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

בּוֺר noun masculine1 Mos 37,20 pit, cistern, well (= בְּאֹר, MI בר, Arabic hole or hollow for cooking, Assyrian bûrtum DlPr 182, bûru LotzTP 169) — ׳בּ absolute 1 Mos 37,22 +; בֹּר 2 Mos 21,33 (2 Sam 23,20 Qr, see באר above); construct בּוֺר 2 Kong 10,14 + (2 Sam 23,15; 2 Sam 23,16 Qr, see באר above); בֹּ֫רָה (ָ  ה locative) 1 Mos 37,24 suffix בּוֺרוֺ Es 36,16 = בֹּרוֺ 2 Kong 18,31 בּוֺרֶ֑ךָ Ord 5,15 plural בֹּרוֺת 1 Mos 37,20 + 3 t.; בֹּרֹת 5 Mos 6,11: —

1. cistern, containing water, made by digging (חצב) 5 Mos 6,11; 2 Kron 26,10; Neh 9,25 also (without reference to origin) Ord 5,15 (|| בְּאֵר) 3 Mos 11,36 (|| מַעִיָן), 1 Sam 19,22; Es 36,16 = 2 Kong 18,31.
2. later apparently well (= בְּאֵר) 1 Kron 11,17; 1 Kron 11,18 = Qr 2 Sam 23,15; 2 Sam 23,16 (yet now no well at Bethlehem RobBR i. 470, 473 compare also Surveyiii. 28 GuérinJudée i. 130), compare Praed 12,6 & Jer 6,7 Kt כְּהָקִיר בו֯ר מֵימֶיהָ as a well casteth out its water (Qr בַּיִר); but הקיר perhaps keep cool, fresh ᵐ5 ᵑ9 Hi Gf.
3. pit 2 Mos 21,33 (verb פתח), v2 Mos 21,33 (כרה), compare v2 Mos 21,34 compare figurative Sl 7,16 of wickedness (|| שַׁחַת; verb כרה, חפר); 1 Sam 13,6 as hiding-place; 2 Sam 23,20 (Qr) = 1 Kron 11,22; 2 Kong 10,14 בּוֺר בֵּית עֵ֫קֶד; of pit into which Joseph was cast 1 Mos 37,20; 1 Mos 37,22; 1 Mos 37,24 (וְהַבּוֺר רֵק אֵין בּוֺ מ֑יִם) v1 Mos 37,28 v1 Mos 37,29 v1 Mos 37,29 (JE), compare further Jer 41,7; Jer 41,9 figurative of Sarah as mother of Israel ׳מַקֶּבֶת בּ Es 51,1 figurative of calamity Sl 40,3 בּוֺר שָׁאוֺן; compare Sl 88,7 תַּחְתִּיּוֺת ׳בּ.
4. dungeon (pit with no water in it Jer 38,6; Zak 9,11 compare 1 Mos 37,24 above) 1 Mos 40,13; 1 Mos 41,14 (E) Es 24,22; Jer 38,6 (twice in verse) (אֵין מַיִם ׳בּ) vJer 38,7 vJer 38,9 vJer 38,10 vJer 38,11 vJer 38,13 also בֵּית הַבּוֺר prison 2 Mos 12,29; Jer 37,16 figurative of exile Zak 9,11 (מִבּוֺר אֵין מַיִם בּוֺ); compare also Klg 3,53; Klg 3,55.
5. (in poetry & late; never with article) pit of the grave Ord 28,17 so ׳אַבְנֵי ב stones of the pit Es 14,19 (of sepulchre, walled with stones) & of Sh®°ôl Sl 30,4 (|| שׁאול); ׳יַרְכְּתֵי ב loins of (the) pit, i.e. remotest pit Es 14,15 (|| שׁאול) Ezk 32,23 especially in phrase יוֺרְדֵי בוֺר those going down to (the) pit Sl 28,1; Sl 143,7; Es 38,18; Ezk 26,20; Ezk 32,25; Ezk 32,29; Ezk 32,30 also, (|| שׁאול), Sl 88,5; Ord 1,12 further Ezk 26,20; Ezk 32,18; Ezk 32,24 (all || אֶרֶץ תַּחְתִּיּוֺת), Ezk 31,14; Ezk 31,16 (both || אֶרֶץ תַּחְתִּית; vEzk 31,14 || also מָוֶת, vEzk 31,16 שְׁאוֺל).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

בּוֺר הַסִּרָה BDB886

בּוֺר הַסִּרָה proper name, of a location 2 Sam 3,26 (cistern of Sirah, Thes cist. declinationis, MV of the pot, see סיר).

בּוֺר עָשָׁן BDB887

בּוֺר עָשָׁן (so read for ordinary ׳כור ע, see BDGn, p. vi. ᵐ5 ᵑ6) proper name, of a location 1 Sam 30,30 (smoking pit), in southwest of Judah; elsewhere עָשָׁן q. v.

בַּיִר BDB888

בַּיִר Qr Jer 6,7 see בּוֺר. above

בּוֺר BDB977

I. בּוֺר, cistern, see below באר.

Forekomster pr. bog

1 Mos 7 2 Mos 3 3 Mos 1 5 Mos 1 1 Sam 2 2 Sam 4 2 Kong 2 1 Kron 3 2 Kron 1 Neh 1 Sl 7 Ord 3 Praed 1 Es 6 Jer 10 Klg 2 Ezk 9 Zak 1
Alle 64 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Nehemias' Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Prædikerens Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.