בָּקַשׁ
Engelsk seek
I GT 225 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
[בָּקַשׁ]224 verb seek (Phoenician בקש) —
Pi`el Perfect בִּקֵּשׁ 5 Mos 13,11 + 15 t.; בִּקְשָׁה Praed 7,28; Est 2,15 suffix בִּקְשָׁתַם Hos 2,9 בִּקַּשְׁתִּיו Hoj 3,1; Hoj 3,2 compare Hoj 5,6 בִּקְשׁוּ Ezr 2,62 + 12 t.; suffix בִּקְשֻׁנִי Es 65,1 + 2 t.; Imperfect יְבַקֵשׁ Jos 22,23 + 37 t.; יְבַקֶּשֿׁ Ord 15,14 + 2 t.; אֲבַקְשָׁה Sl 122,9 + 3 t.; suffix יְבַקְשֵׁהוּ 1 Sam 23,14 + 7 t.; יְבַקְשׁוּ 1 Sam 16,16 + 23 t.; Imperative בַקֵּשׁ 1 Sam 9,3 + 3 t.; בַּקְּשׁוּ 1 Sam 28,7 + 8 t.; Infinitive לְבַקֵּשׁ 1 Sam 10,2 + 29 t.; Participle מְבַקֵּשׁ 1 Mos 37,16 + 23 t.; plural מְבַקְשִׁים 2 Mos 10,11 + 38 t.; —
1. seek to find:
\ \ a. absolute Dom 6,29; 2 Kong 2,17; Jer 5,1; Ezk 34,6; Praed 3,6; Praed 8,17 (yet see Ew).
\ \ b. accusative 1 Mos 37,15; 1 Mos 37,16; Jos 2,22 (J) Dom 4,22; Dom 14,4; 1 Sam 9,3; 1 Sam 10,2; 1 Sam 10,14; 1 Sam 10,21; 1 Sam 16,16; 1 Sam 23,14; 1 Sam 23,25; 1 Sam 24,3; 1 Sam 26,2; 1 Sam 27,1; 1 Sam 27,4 + 1 Sam 26,20 object a flea, but read נַפְשִׁי ᵐ5 Th We Kirkp Klo Dr; 2 Sam 17,3; 2 Sam 17,20; 1 Kong 1,3; 1 Kong 2,40; 1 Kong 18,10; 2 Kong 2,16; 2 Kong 6,19; 1 Kron 4,39; 2 Kron 22,9; Ezr 2,62 (= Neh 7,64) Neh 12,27; Sl 37,25; Sl 37,36; Sl 119,176; Ord 2,4; Ord 21,6; Ord 23,35; Ord 7,28; Hoj 3,1 (twice in verse); Hoj 3,2 (twice in verse); Hoj 5,6; Hoj 6,1; Es 41,12; Es 41,17; Jer 2,24; Jer 2,33; Klg 1,11; Ezk 7,25; Ezk 22,30; Ezk 34,4; Ezk 34,16; Hos 2,9; Nah 3,11; Zak 11,16; Mal 2,15.
\ \ c. with לְ Job 10,6.
\ \ d. accusative of thing לְ person Dom 18,1; 1 Sam 13,14; 1 Sam 28,7; 1 Kong 1,2; Rut 3,1; Est 2,2; Sl 122,9; Es 40,20; Klg 1,19; Nah 3,7.
\ \ a. absolute Dom 6,29; 2 Kong 2,17; Jer 5,1; Ezk 34,6; Praed 3,6; Praed 8,17 (yet see Ew).
\ \ b. accusative 1 Mos 37,15; 1 Mos 37,16; Jos 2,22 (J) Dom 4,22; Dom 14,4; 1 Sam 9,3; 1 Sam 10,2; 1 Sam 10,14; 1 Sam 10,21; 1 Sam 16,16; 1 Sam 23,14; 1 Sam 23,25; 1 Sam 24,3; 1 Sam 26,2; 1 Sam 27,1; 1 Sam 27,4 + 1 Sam 26,20 object a flea, but read נַפְשִׁי ᵐ5 Th We Kirkp Klo Dr; 2 Sam 17,3; 2 Sam 17,20; 1 Kong 1,3; 1 Kong 2,40; 1 Kong 18,10; 2 Kong 2,16; 2 Kong 6,19; 1 Kron 4,39; 2 Kron 22,9; Ezr 2,62 (= Neh 7,64) Neh 12,27; Sl 37,25; Sl 37,36; Sl 119,176; Ord 2,4; Ord 21,6; Ord 23,35; Ord 7,28; Hoj 3,1 (twice in verse); Hoj 3,2 (twice in verse); Hoj 5,6; Hoj 6,1; Es 41,12; Es 41,17; Jer 2,24; Jer 2,33; Klg 1,11; Ezk 7,25; Ezk 22,30; Ezk 34,4; Ezk 34,16; Hos 2,9; Nah 3,11; Zak 11,16; Mal 2,15.
\ \ c. with לְ Job 10,6.
\ \ d. accusative of thing לְ person Dom 18,1; 1 Sam 13,14; 1 Sam 28,7; 1 Kong 1,2; Rut 3,1; Est 2,2; Sl 122,9; Es 40,20; Klg 1,19; Nah 3,7.
2. seek to secure:
\ \ a. accusative the priesthood 4 Mos 16,10 (P); David for king 2 Sam 3,17 in battle 2 Sam 5,17 (= 1 Kron 14,8); Sl 27,4; Jer 45,5 (compare vJer 45,5); בקשׁ נפשׁ seek to take one's life 2 Mos 4,19 (J) 1 Sam 20,1; 1 Sam 22,23 (twice in verse); 1 Sam 23,15; 1 Sam 25,29; 2 Sam 4,8; 2 Sam 16,11; 1 Kong 19,10; 1 Kong 19,14; Sl 35,4; Sl 38,13; Sl 40,15; Sl 54,5; Sl 63,10; Sl 70,3; Sl 86,14; Ord 29,10; Jer 4,30; Jer 11,21; Jer 19,7; Jer 19,9; Jer 21,7; Jer 22,25; Jer 34,20; Jer 34,21; Jer 38,16; Jer 44,30 (twice in verse); Jer 46,26; Jer 49,37.
\ \ b. aim at, practise: בקשׁ רעה seek hurt of 4 Mos 35,23 (P) 1 Sam 24,10; 1 Sam 25,26 (אֶל) 1 Kong 20,7; Sl 71,13; Sl 71,24; Est 9,2 כזב ׳ב Sl 4,3 compare Ord 17,11, שׁבר Ord 17,19, רצון Ord 11,27, טובה Neh 2,10, אמונה Jer 5,1, צדק, ענוה Sef 2,3 (twice in verse) שׁלום Sl 34,15, חכמה Ord 14,6; Praed 7,25, בינה Dan 8,15, דעת Ord 15,14; Ord 18,15, תורה Mal 2,7, אהבה Ord 17,9, תאוה Ord 18,1 (ל of direct object), חשׁבנות Praed 7,29.
\ \ c. Infinitive 2 Mos 4,24 (J) Jer 26,21.
\ \ d. לְ & Infinitive 1 Mos 43,30; 2 Mos 2,15; 2 Mos 10,11 (JE) 5 Mos 13,11; 1 Sam 14,4; 1 Sam 19,2; 1 Sam 19,10; 1 Sam 23,10; 2 Sam 20,19; 2 Sam 21,2; 1 Kong 11,22; 1 Kong 11,40; Est 2,21; Est 3,6; Est 6,2; Sl 37,22; Praed 12,10; Zak 6,7; Zak 12,9.
\ \ a. accusative the priesthood 4 Mos 16,10 (P); David for king 2 Sam 3,17 in battle 2 Sam 5,17 (= 1 Kron 14,8); Sl 27,4; Jer 45,5 (compare vJer 45,5); בקשׁ נפשׁ seek to take one's life 2 Mos 4,19 (J) 1 Sam 20,1; 1 Sam 22,23 (twice in verse); 1 Sam 23,15; 1 Sam 25,29; 2 Sam 4,8; 2 Sam 16,11; 1 Kong 19,10; 1 Kong 19,14; Sl 35,4; Sl 38,13; Sl 40,15; Sl 54,5; Sl 63,10; Sl 70,3; Sl 86,14; Ord 29,10; Jer 4,30; Jer 11,21; Jer 19,7; Jer 19,9; Jer 21,7; Jer 22,25; Jer 34,20; Jer 34,21; Jer 38,16; Jer 44,30 (twice in verse); Jer 46,26; Jer 49,37.
\ \ b. aim at, practise: בקשׁ רעה seek hurt of 4 Mos 35,23 (P) 1 Sam 24,10; 1 Sam 25,26 (אֶל) 1 Kong 20,7; Sl 71,13; Sl 71,24; Est 9,2 כזב ׳ב Sl 4,3 compare Ord 17,11, שׁבר Ord 17,19, רצון Ord 11,27, טובה Neh 2,10, אמונה Jer 5,1, צדק, ענוה Sef 2,3 (twice in verse) שׁלום Sl 34,15, חכמה Ord 14,6; Praed 7,25, בינה Dan 8,15, דעת Ord 15,14; Ord 18,15, תורה Mal 2,7, אהבה Ord 17,9, תאוה Ord 18,1 (ל of direct object), חשׁבנות Praed 7,29.
\ \ c. Infinitive 2 Mos 4,24 (J) Jer 26,21.
\ \ d. לְ & Infinitive 1 Mos 43,30; 2 Mos 2,15; 2 Mos 10,11 (JE) 5 Mos 13,11; 1 Sam 14,4; 1 Sam 19,2; 1 Sam 19,10; 1 Sam 23,10; 2 Sam 20,19; 2 Sam 21,2; 1 Kong 11,22; 1 Kong 11,40; Est 2,21; Est 3,6; Est 6,2; Sl 37,22; Praed 12,10; Zak 6,7; Zak 12,9.
3. seek the face
\ \ a. of rulers 1 Kong 10,24 (= 2 Kron 9,23) Ord 29,26.
\ \ b. of God (from resorting to sacred places) Hos 5,15; 1 Kron 16,11 (= Sl 105,4) 2 Kron 7,14; 2 Sam 21,1; Sl 24,6; Sl 27,8 (twice in verse); without פְּנֵי
\ \ c. יהוה 5 Mos 4,29; Sef 1,6; Sef 2,3; Hos 3,5; Hos 3,5; Hos 5,6; 2 Mos 33,7 (J) 1 Kron 16,10 (= Sl 105,3) 2 Kron 11,16; 2 Kron 20,4; Es 51,1; Ord 28,5; Zak 8,21; Zak 8,22; Jer 50,4 אלהים 2 Sam 12,16, compare Ezk 8,22; Es 45,19; Es 65,1; 2 Kron 15,4; 2 Kron 15,15; Hos 7,10; Jer 29,13; Mal 3,1; Sl 40,17; Sl 70,5; Sl 69,7; Dan 9,3 ׳דבר י Amos 8,12 שׁמך Sl 83,17.
\ \ d. followed by Infinitive with לְ, of resort to wizards, but object not expressed 3 Mos 19,34 (H).
\ \ a. of rulers 1 Kong 10,24 (= 2 Kron 9,23) Ord 29,26.
\ \ b. of God (from resorting to sacred places) Hos 5,15; 1 Kron 16,11 (= Sl 105,4) 2 Kron 7,14; 2 Sam 21,1; Sl 24,6; Sl 27,8 (twice in verse); without פְּנֵי
\ \ c. יהוה 5 Mos 4,29; Sef 1,6; Sef 2,3; Hos 3,5; Hos 3,5; Hos 5,6; 2 Mos 33,7 (J) 1 Kron 16,10 (= Sl 105,3) 2 Kron 11,16; 2 Kron 20,4; Es 51,1; Ord 28,5; Zak 8,21; Zak 8,22; Jer 50,4 אלהים 2 Sam 12,16, compare Ezk 8,22; Es 45,19; Es 65,1; 2 Kron 15,4; 2 Kron 15,15; Hos 7,10; Jer 29,13; Mal 3,1; Sl 40,17; Sl 70,5; Sl 69,7; Dan 9,3 ׳דבר י Amos 8,12 שׁמך Sl 83,17.
\ \ d. followed by Infinitive with לְ, of resort to wizards, but object not expressed 3 Mos 19,34 (H).
4. desire, demand:
\ \ a. accusative 1 Kron 21,3.
\ \ b. accusative of thing מִן person Ezk 7,26; Dan 1,20.
\ \ a. accusative 1 Kron 21,3.
\ \ b. accusative of thing מִן person Ezk 7,26; Dan 1,20.
5. a. require, exact, accusative of thing מִיַּד person Es 1,12 מִן person Neh 5,12, accusative of thing vNeh 5,18.
\ \ b. exact equivalent or penalty for, accusative of thing, מִיַּד person 1 Mos 31,39; 1 Mos 43,9 (JE) 1 Sam 20,16; 2 Sam 4,11; Ezk 3,18; Ezk 3,20; Ezk 33,8, compare דרשׁ; no object expressed Jos 22,23 (P).
\ \ b. exact equivalent or penalty for, accusative of thing, מִיַּד person 1 Mos 31,39; 1 Mos 43,9 (JE) 1 Sam 20,16; 2 Sam 4,11; Ezk 3,18; Ezk 3,20; Ezk 33,8, compare דרשׁ; no object expressed Jos 22,23 (P).
6. (late) ask, request, accusative of thing Est 2,15 עַל of thing Neh 2,4 עַל of thing מִן person Est 7,7; Ezr 8,23 עַל of thing מִלִּפְנֵי person Est 4,8 accusative of thing מִן person Dan 1,8 (object clause with אשׁר), Sl 104,21 מִן person 2 Kron 20,4. Pu`al Imperfect יְבֻקַּשׁ Jer 50,20, ׳וַיְב Est 2,23 תֲּבֻקְשִׁי Ezk 26,21 be sought.
Forekomster pr. bog
Alle 215 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
1. Samuelsbog
Salmernes Bog
Jeremias' Bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.