Spring til indhold

בְּתוּלָה

bᵉthûwlâh Strong H1330 navneord

Engelsk virgin

I GT 50 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

בְּתוּלָה50 noun feminine virgin (compare Arabic , , Assyrian batultu (also batûlu of young man) 5 R 42:56 see JeremZA 1886, 399; Late Hebrew בְּתוּלָא, ) — 1 Mos 24,16 + 19 t.; construct בְּתוּלַת 5 Mos 22,19 + 12 t.; plural בְּתוּלוֺת Est 2,2 + 7 t.; בְּתֻלוֺת Zak 9,17 בְּתוּלֹת 2 Mos 22,16 + 2 t.; בְּתֻלֹת Klg 5,11 suffix בְּתוּלֹתָיו Sl 78,63 + 3 t.; — one living apart in her father's house as a virgin 1 Mos 24,16 (J) 2 Mos 22,15 (E) 3 Mos 21,3; 3 Mos 21,14 (P) 5 Mos 22,19; Dom 19,24; 2 Sam 13,2; Job 31,1; Es 62,5; Jer 2,32; Jer 31,13; Joel 1,8 נערה בתולה a virgin damsel 5 Mos 22,23; 5 Mos 22,28; Dom 21,12; 1 Kong 1,2; Est 2,3 בחור ובתולה 5 Mos 32,25; 2 Kron 36,17; Jer 51,22; Ezk 9,6 personification of nations בתולת ישׂראל Jer 8,13; Jer 31,4; Jer 31,21; Amos 5,2 בת ציון ׳ב 2 Kong 19,21 (= Es 37,22 on double stative construct see Ges«GKC:130»§ 130. 5 PhiSt. construct 63) Klg 2,13 בת עמי ׳ב Jer 14,17 בת יהודה ׳ב Klg 1,15 בת צידון ׳ב Es 23,12 בת בבל ׳ב Es 47,1 ׳ב בת מצרים Jer 46,11 plural virgins 2 Mos 22,16; 2 Sam 13,18; Est 2,2; Est 2,17; Est 2,19; Sl 45,15; Sl 78,63; Klg 1,4; Klg 2,10; Klg 5,11; Ezk 44,22; Amos 8,13 בחורים ובתולות Sl 148,12; Es 23,4; Zak 9,17; Klg 1,18; Klg 2,21.


Forekomster pr. bog

Alle 50 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

Dommernes Bog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Esters Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Joels Bog

Amos' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.