Spring til indhold

παράβασις

parabasis Strong G3847 navneord, hunkøn

Betydning overtrædelse

Engelsk transgression

I NT 7 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

παρά-βασις, -εως, ἡ

(παραβαίνω), [in LXX: Sl 101,3 (שֵׂט), 2 Kong 2,24 A, Wis 14,31, 2Ma 15,10 * ;]

1. a going aside, a deviation (Arist.).

2. In later writers, an overstepping; metaphorically, transgression (Plut., al.) : Rom 4,15; 5,14, Hebr 2,2; 9,15; τ. νόμου, Rom 2,23 ἐν π., 1 Tim 2,14 τ. παραβάσεων χάριν, Gal 3,19

SYN.: see: ἁμαρτία

Forekomster pr. bog

Alle 7 vers

Romerbrevet

Galaterbrevet

1. Timotheusbrev

Hebræerbrevet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.