περιπατέω
Betydning vandre, gå, leve
Engelsk to walk
I NT 95 gange i Nestle 1904
Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament
περι-πατέω, -ῶ
[in LXX chiefly for הָלַךְ pi., hith. ;]
to walk: absol., Matt 9,5, Mark 5,42, Luk 5,23, Joh 1,36; with pred., γυμνός, Åb 16,15 ἐπάνω Luk 11,44 διά, with genitive, Åb 21,24 ἐν, Mark 11,27; 12,38, Joh 7,1; 11,54, Åb 2,1, al.; ἐν τ. σκοτίᾳ, figuratively, Joh 8,12; 12,35, 1 Joh 1,6-7 Joh 2,11; ἐπί, with genitive, Matt 14,26 id. with dative, Matt 14,25, 29; μετά, Joh 6,66, Åb 3,4; παρά, with accusative, Matt 4,18, Metaphorical, of living, passing one's life, conducting oneself (like ἀναστρέφομαι in Xen., Plut., LXX, π.; M, Ord 11,1-31; Deiss., BS, 194) : ἀκριβῶς, Ef 5,15 ἀτάκτως, 2 Thess 3,6; 3,11; εὐσχημόνως, Åb 13,13, 1 Thess 4,12; ἀξίως, with genitive, Ef 4,1, Kol 1,10, 1 Thess 2,12; καθώς (ὥς), Ef 4,17; 5,8, 15, Fil 3,17, 1 Thess 4,1; οὕτως ὥς, 1 Kor 7,17 before nom. qual., Fil 3,18 with dative, ApG 21,21, Rom 13,13, 2 Kor 12,18, Gal 5,16; before ἐν, Rom 6,4, 2 Kor 4,2; 5,7; 10,3, Ef 2,2, 10; 4,17; 5,2, Kol 3,7; 4,5, Hebr 13,9, 2 Joh 4 Jn 6, al.; ἐν Χριστῷ, Kol 2,6 κατά, with accusative, Mark 7,5, Rom 8,4; 14,15, 1 Kor 3,3, 2 Kor 10,2, 2 Joh 6 (cf. ἐν-περιπατέω).
Forekomster pr. bog
Alle 88 vers
Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.