Spring til indhold

πληροφορέω

plērophoreō Strong G4135 udsagnsord

Betydning være fuldt overbevist; fuldføre

Engelsk to fulfill

I NT 6 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

πληροφορέω, -ῶ

[in LXX: Praed 8,11 (מָלֵא) * ;]

1. to bring in full measure, hence, to fulfil, accomplish: Luk 1,1, 2 Tim 4,5; 4,17.

2. to persuade, assure or satisfy fully (so in π.; see Deiss., LAE, 82 f.; M, Th., 9): pass., Rom 4,21; 14,5, Kol 4,12 (see Lft., in l).

3. to fill: Rom 15,13, L, mg. (Cl. Ro., 1 Kor 5,4); metaphorically, pass., to be filled with, hence, fully bent on (Ec, l.with).†

Forekomster pr. bog

Alle 6 vers

Lukasevangeliet

Romerbrevet

Kolossenserbrevet

2. Timotheusbrev

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.